Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kain”
Bahasa Jepangnya kain adalah 切れ (きれ, kire), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kain”
- N3
切れ
きれ · kire
potongan; kain; ketajaman; kelincahan
piece; cloth; sharpness; agility
- N3
布
ぬの · nuno
kain
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China); fabric; material
クロス
kurosu
kain; taplak meja; wallpaper; kain pelapis dinding
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
布地
ぬのじ · nunoji
kain; bahan kain
fabric; cloth; material
- N1
巾
きん · kin
serbet; kain
napkin; cloth
反物
たんもの · tanmono
kain; ukuran bahan kimono; tekstil
fabric; measure of kimono material; cloth; textiles
織り地
おりじ · oriji
tekstur; kain; bahan
texture; fabric
ファブリック
faburikku
kain
fabric
太物
ふともの · futomono
kain tebal (katun, rami); kain
drapery (e.g. cotton, hemp, etc., as opposed to silk); cloth
布帛
ふはく · fuhaku
kain; tekstil
fabric; cloth
切れ地
きれじ · kireji
kain; kain bermotif tradisional; kain perca; bahan kain
fabric; traditionally patterned textiles; fabric scraps; cloth
Kata yang artinya mengandung “kain”
- N3
大海
たいかい · taikai
samudra; motif kain; laut luas
ocean; fabric pattern; large sea
- N1
大幅
おおはば · oohaba
besar; kain lebar penuh; drastis; signifikan
big; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing); large; drastic
- N4
紺屋
こうや · kouya
tukang celup kain
dyer
- N2
縮める
ちぢめる · chijimeru
memendekkan; mengerutkan kain; mengecilkan tubuh; mengurangi
to shorten; to crumple (fabric); to make (one's body) smaller; to reduce
- N2
糊
のり · nori
pasta perekat; kanji pakaian; lem; pengeras kain
paste; clothing starch; glue
- N1
織物
おりもの · orimono
kain tenun
textile; fabric
- N2
布巾
ふきん · fukin
lap dapur; kain lap piring
dish towel; tea towel; dishcloth
- N2
裁つ
たつ · tatsu
memotong kain
to cut (cloth)
- N2
風呂敷
ふろしき · furoshiki
kain pembungkus untuk membawa barang; kain pembungkus
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
- N1
巻
まき · maki
gulungan kain; putaran (jam); jilid buku; percepatan
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up
- N2
雑巾
ぞうきん · zoukin
kain lap
house-cloth; dust cloth
- N3
生地
きじ · kiji
bahan kain; adonan
cloth; dough; inherent quality; unglazed pottery
- N3
刷る
する · suru
mencetak; mewarnai kain dengan cetakan kayu
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
- N2
詰む
つむ · tsumu
menjadi halus (kain); terkena skakmat; terdesak; kebingungan
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
- N4
木綿
もめん · momen
kain katun
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
ひらひら
hirahira
berkibar; berkelap-kelip; rumbai; melambai
fluttering; flickering (light, flame, etc.); frill; flapping
モアレ
moare
kain moiré; pola moiré; efek moiré
moire (fabric); moire pattern; moiré; moiré effect
セル
seru
sel; kain serge; seluloid; motor starter
cell; serge; cel (celluloid); starter motor
呉服
ごふく · gofuku
kain untuk pakaian Jepang; kain sutra; kain kimono
cloth (for Japanese clothes); silk fabrics; kimono fabrics; textile
麻布
あさぬの · asanuno
kain rami; kain linen
hemp cloth; linen
一匹
いっぴき · ippiki
seekor; kain sepanjang dua tan
one (small animal); two-tan bolt of cloth
ブロード
buroodo
kain broadcloth
broadcloth
錦
にしき · nishiki
kain brokat; pakaian indah; busana mewah
brocade; fine dress; fine clothes
バスケット
basuketto
keranjang; bola basket; kain keranjang
basket; basketball; basket cloth
絹布
けんぷ · kenpu
sutra; kain sutra
silk; silk cloth
ニット
nitto
rajutan; kain rajut; pakaian rajut
knit; knitted fabric; knitted garments
絹織物
きぬおりもの · kinuorimono
kain sutra
silk goods
縮み
ちぢみ · chijimi
penyusutan; kain katun berkerut
shrinkage; cotton crepe
ラメ
rame
kain berbenang metalik
lamé (cloth made from gold or silver thread)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.