Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kalau harus memilih”
Bahasa Jepangnya kalau harus memilih adalah 強いて言えば (しいていえば, shiiteieba), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kalau harus memilih”
強いて言えば
しいていえば · shiiteieba
kalau harus bilang; kalau didesak menjawab; kalau harus memilih
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
どっちかと言うと
どっちかというと · dotchikatoiuto
kalau boleh memilih; kalau harus memilih
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
どちらかと言えば
どちらかといえば · dochirakatoieba
kalau harus memilih; lebih condong
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
強いて言うなら
しいていうなら · shiiteiunara
kalau harus menjawab; kalau harus memilih
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
どっちかと言えば
どっちかといえば · dotchikatoieba
kalau boleh dibilang; kalau harus memilih
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.