Bahasa Jepangnya “ke bawah”

kereta arah hilir; menurun; menuju luar kota; ke hilir

down-train; down-slope; downbound (esp. away from Tokyo); downstream

ke bawah; di bawah; ke arah bawah

down; below; downward

bersinar; terlihat; berwarna; air naik

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels)

mengintip lewat celah; mengintip ke bawah; melihat-lihat ke dalam; mengintip

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at

memotong lalu membuang; meninggalkan; membulatkan ke bawah; menebas

to cut off and throw away; to abandon; to discard (numbers after a certain decimal place); to cut (someone) down

mengorbankan; penghilangan; menyingkirkan tanpa pikir panjang; pembulatan ke bawah

cutting a person down (without a second thought); omission; sacrificing; rounding down (e.g. fractions)

menundukkan kepala; melihat ke bawah

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

radikal kanji yang membentang kiri ke bawah; radikal kanji tipe kurung

kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji; kanji enclosure-type radical

teknik menggesek busur ke bawah

down-bow (technique used when playing a string instrument)

menekan ke bawah; menekan; menahan; meredam

to press down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to hold down; to repress

mata Acala, satu menengadah satu melihat ke bawah

Acala's eyes, one looking up and the other looking down

melihat ke bawah; menundukkan pandangan; menurunkan mata

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

menghadap agak ke bawah

facing slightly downward

melorot ke bawah sabuk pengaman

seatbelt submarining (sliding under a seatbelt during a collision); seat belt submarining

mengusap hingga rata; menggenjreng; membelai; memetik

to smooth with the hand; to strum (a stringed instrument); to stroke; to pluck

penyesuaian ke bawah; revisi ke bawah

downward adjustment; downward revision

ayunan ke bawah; gerakan menurun

downswing; down swing

pegangan telapak menghadap ke bawah

overhand grip

lompatan ke bawah; terjun

jumping off

menghadap ke bawah; telungkup; terbalik

facing downward; lying face down; upside down; prone

mata yang menurun ke bawah; tren menurun; kecenderungan menurun

eyes slanting downward; declining trend; downward trend; downward tendency

putaran ke bawah

twist down

menatap; memandang lekat-lekat; memandangi dari atas ke bawah; mencermati

to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize

menulis dari atas ke bawah; menulis sekaligus; mengalihaksarakan bahasa Tionghoa klasik ke susunan Jepang; menulis tanpa jeda

to write from top to bottom; to write out (at a stretch); to rewrite classical Chinese in Japanese word order; to write without a pause

kekakuan harga ke bawah

downward price rigidity

menjatuhkan ke dalam; meluncurkan ke bawah

to drop into; to slip into; to let fall into; to slide (something) down

mencukur searah tumbuh rambut; mencukur ke bawah

shaving with the grain; shaving downwards

menengadah dan melihat ke bawah; bersumpah atas nama langit dan bumi

looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of); swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of)

pandangan ke bawah; tatapan merendahkan

downward glance; contemptuous look

membuang muatan; melempar dari ketinggian; melempar ke bawah

to dump (a load of something); to throw from a height; to throw downwards

menunda; mengundurkan; memindahkan ke bawah

to defer; to postpone; to move down

menyusupkan lengan ke bawah lengan lawan lalu mengangkatnya

to place one's arms under those of the opponent and lift them up, in order to prevent an overhand grip on one's mawashi

menarik ke bawah; mendebit; membayar lewat autodebet

to pull down; to debit (from a bank account); to pay by direct debit

tarikan ke bawah bagian belakang

rear pull down

mengarah ke bawah; memburuk; melihat ke bawah; mulai turun (mis. harga)

to point down; to get worse; to look down; to begin to fall (e.g. of a price)

tebasan lurus ke bawah; membelah orang menjadi dua

cutting straight down; cleaving (a person) in two

menjulur lurus; tumbuh lurus ke bawah

shooting straight out; growing straight down

erosi vertikal; pengikisan ke bawah

downcutting; downward erosion; vertical erosion

geotropisme; pertumbuhan akar ke bawah

the nature of plants to grow down and root; geotropism

menghadap ke bawah; telungkup; terbalik

facing downward; lying face down; upside down; prone