Bahasa Jepangnya “ke depan”

di depan; berbagian depan persegi; ke depan; bagian depan

ahead; having a square front; forward; (in) front

ke depan

onward

maju; kemajuan; perkembangan; progresi

moving forward (e.g. of a vehicle); progress (of work, activities, etc.); progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)

untuk sementara; untuk beberapa waktu; untuk saat ini; untuk sementara ke depan

for the present; for a while (from now); for the time being; for some time (to come)

maju; kemajuan; bergerak ke depan

advance; moving forward; progress

pandangan luas; perkiraan; wawasan; jarak pandang

unobstructed view; forecast; insight; perspective

berangkat; memulai usaha; mulai mengendarai; membungkuk ke depan

to set out; to embark on (a new venture); to begin to ride; to lean forward

naik ke permukaan; muncul ke depan; tampak menonjol; muncul

to rise to the surface; to come to the front; to stand out (e.g. against a dark background); to emerge (e.g. from obscurity)

dorongan; tekanan; wibawa; paksa

push; weight; authority; to forcibly ...

menghadap ke depan; berpandangan maju; positif; konstruktif

front-facing; forward-looking; positive; constructive

pandangan jauh ke depan; antisipasi

foresight; anticipation

terhuyung ke depan; terhuyung melewati tujuan; sempoyongan

to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter

prospek masa depan; pandangan ke depan

future outlook; outlook for the future

postur membungkuk ke depan

forward-bent posture

Lompatan Jauh ke Depan; terobosan besar; kemajuan pesat

Great Leap Forward (failed attempt to industrialize China and increase agricultural production; 1958-1960); significant breakthrough; great strides

selamanya; sepanjang masa; bertahun-tahun ke depan

forever; everlastingly; for many years to come; ever

lentera dengan nyala berputar yang menyinari ke depan

flashlight-like lantern with a freely rotating candle that only directs light forward

referensi ke depan

forward reference

operan maju (sepak bola Amerika); operan ke depan (rugbi)

forward pass (American football); forward pass (rugby)

terjerembap ke depan; tersungkur ke depan

to fall forward (of a person); to tumble forward

lemparan ke depan (rugbi); operan ke depan

throw forward (rugby); forward pass

teknik tinjau ke depan

look-ahead (technique)

jatuh ke depan lewat ketiak

underarm forward body drop

pemulihan ke depan

forward recovery

merangkak maju; merayap ke depan

crawling forward (on one's stomach)

kebijaksanaan; kearifan; pandangan jauh ke depan

foresight; wisdom; sagacity

pandangan jauh ke depan; perencanaan matang

foresight; forethought; far-sighted plan; planning ahead

condong ke depan; anteversi; membungkuk ke depan

forward inclination (of the body); anteversion; bending forward

tonjolan; hidangan pembuka; dorongan ke depan; proyeksi

protrusion; hors d'oeuvre; frontal thrust out (winning technique); projection

antisipasi; melihat ke depan; pramuat; membaca lebih dahulu

foreseeing; lookahead; prefetching; reading ahead

mencondongkan badan ke depan; menjulur keluar

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

bantingan ke depan

forward force down

salto depan; berguling ke depan

forward somersault; forward roll

membungkuk ke depan dengan kaki lurus; membungkuk dalam ke depan

bending from the hips with the legs straight and head nearly to the ground; deep forward bow

mempertaruhkan nyawa; maju ke depan; rela mengorbankan diri; mengerahkan segenap tenaga

to risk one's life (to do); to step forward (to do); to put one's life on the line; to give one's all

mengabdikan diri; sukarela melakukan; tampil ke depan; mendahului orang lain

offering oneself (for); volunteering (to do); coming forward; going ahead of others

operan ke depan (sepak bola); operan vertikal

forward pass (soccer); vertical pass

prakiraan jangka sangat pendek; prakiraan cuaca satu jam ke depan

nowcast; prediction of the very near future (esp. one hour weather forecast)

saat genting; masa depan; titik penentu; jalan ke depan

critical moment; path ahead; critical juncture; future

pengantaran paket ke depan pintu; pengantaran ke tempat aman

delivery in which the package is left in front of the door or in a designated area; safe drop