Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “keanggunan”
Bahasa Jepangnya keanggunan adalah 雅致 (がち, gachi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “keanggunan”
- N1
雅致
がち · gachi
nilai seni; keanggunan
artistry; good taste; elegance; grace
- N1
優美
ゆうび · yuubi
keanggunan; kehalusan; keelokan
grace; refinement; elegance; daintiness
- N3
品
ひん · hin
keanggunan; barang; buah; kehalusan
elegance; article; counter for items (of food, etc.); grace
品位
ひんい · hin'i
martabat; mutu; keanggunan; kadar
dignity; grade; grace; quality
エレガンス
eregansu
keanggunan
elegance
風流
ふうりゅう · fuuryuu
keanggunan; cita rasa; kehalusan
elegance; taste; refinement
色気
いろけ · iroke
pewarnaan; daya tarik seksual; ketertarikan seksual; pesona
colouring; sex appeal (esp. of women); interest in the opposite sex; charm
風情
ふぜい · fuzei
selera; penampilan; orang seperti; keanggunan
taste; appearance; the likes of ...; elegance
伊達
だて · date
keanggunan; kepura-puraan; gaya keren; pamer
elegance; affectation; dandyism; showing off
品格
ひんかく · hinkaku
martabat; kualitas; keanggunan
dignity; quality; grace; panache
風雅
ふうが · fuuga
keanggunan; kesenian halus; kehalusan; kegiatan berbudaya
elegance; elegant arts; refinement; refined pursuits
景趣
けいしゅ · keishu
keanggunan; cita rasa; kehalusan
elegance; taste; refinement
清粋
せいすい · seisui
keanggunan
elegance
雅趣
がしゅ · gashu
keanggunan
elegance
雅味
がみ · gami
keanggunan; kehalusan
refinement; elegance; sophistication; gracefulness
グレイス
gureisu
keanggunan; anugerah
grace
アロマ
aroma
aroma; kelas; aromaterapi; keharuman
aroma; class; aromatherapy; style
雅
が · ga
keanggunan; lagu perayaan dalam Kitab Syair; keelokan
elegance; festal song (genre of the Shi Jing); grace
風趣
ふうしゅ · fuushu
keanggunan
elegance
京風
きょうふう · kyoufuu
gaya Kyoto; keanggunan; kehalusan
Kyoto style; urbanity; refinement
趣致
しゅち · shuchi
selera; keanggunan; pesona
taste; elegance; charm
山火賁
さんかひ · sankahi
Bi (heksagram 22 I Ching); keanggunan
bi (hexagram 22 of the I Ching: grace)
粋作り
いきづくり · ikizukuri
keanggunan; kecanggihan; gaya
stylishness (esp. of a woman working at a nightclub, etc.); sophistication; refinement; class
垢抜け
あかぬけ · akanuke
keanggunan; gaya; kecanggihan
refinement; style; sophistication
風韻
ふういん · fuuin
keanggunan; kehalusan
elegance; tastefulness
雅
みやび · miyabi
keanggunan; kehalusan; keelokan
refinement; elegance; grace
風致
ふうち · fuuchi
cita rasa; keanggunan; keindahan alam
taste; elegance; scenic beauty
Kata yang artinya mengandung “keanggunan”
- N1
気品
きひん · kihin
keanggunan, wibawa
elegance; aroma; refinement; grace
- N1
侘び
わび · wabi
cita rasa sederhana dan tenang; menikmati hidup tenang; kesederhanaan pedesaan; keanggunan sederhana
taste for the simple and quiet; enjoyment of a quiet life; rustic simplicity; austere refinement
悪達者
わるだっしゃ · warudassha
terampil tetapi kasar; pemain terampil tetapi kasar; terampil tanpa keanggunan; orang terampil tanpa selera
skilled but shoddy; skilled but shoddy performer; skilled but without style; person who is skilled but lacks taste
都会風
とかいふう · tokaifuu
sopan santun perkotaan; keanggunan kota
city manners; urbanity
古雅
こが · koga
keanggunan klasik; keantikan
classical elegance; antiquity
渋み
しぶみ · shibumi
rasa sepat; keanggunan sederhana; rasa kesat; kehalusan bersahaja
astringency; austere elegance; tartness; elegant simplicity
幽雅
ゆうが · yuuga
keanggunan mendalam; kehalusan
profound elegance; refinement
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.