Bahasa Jepangnya “kebangkitan”

kebangkitan; pemulihan; kelahiran kembali; kemunculan kembali

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); resurrection; restoration; rebirth

rehabilitasi; pembaruan; kebangkitan; memulai hidup baru

rehabilitation; rebirth; coming back to life; remaking one's life

kemunculan kembali; reproduksi; kebangkitan; rekonstruksi

reappearance; reproduction; reemergence; reenactment

kebangkitan; pemulihan; kembali berjaya

comeback; recovery; restoration; rally

kebangkitan; penggulungan kembali; pemulihan; comeback

rally; winding (thread, etc.); recovery; comeback

terbangun; sadar dari ilusi; kebangkitan; pencerahan

waking up; disillusion; awakening; disillusionment

kebangkitan; pemulihan; revitalisasi

revival; restoration; resuscitation

pemulihan; kebangkitan; kebangkitan kembali

restoration; revival; resurgence

kebangkitan

resurrection

kebangkitan; revitalisasi; resusitasi; peremajaan

revival; revitalization; resuscitation; rejuvenation

kebangkitan; pemulihan; resusitasi

resurrection; reviving; resuscitation; rehabilitation

terbangun; kebangkitan

waking; waking up; awakening

kebangkitan; pemulihan

revival; restoration

kebangkitan; kejayaan; semangat yang bangkit; aksi penuh semangat

rise; ascendency; aroused energy; high-spirited action

kebangkitan

resurrection

kebangkitan, mulai menonjol

rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence

rekonstruksi, kebangkitan kembali; pemulihan, rekonstruksi

revival; reconstruction; restoration; rebuilding

kebangkitan kembali; regenerasi; mahasiswa tahun ke-; hidup kembali

resurrection; regeneration; nth-year university student; resuscitation

peningkatan semangat; kebangkitan semangat; penguatan moral

elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge

kebangkitan kembali; hidup kembali

revival

bangkit dari keterpurukan; pemulihan keadaan genting; kebangkitan kembali

revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization

kebangkitan kembali; berbunga kembali; pengangkatan kembali; pembungaan ulang

comeback (e.g. in business); second blooming (in a season); reinstatement; reflowering

memprakarsai; kebangkitan rohani; menggagas; tekad

originating (something); spiritual awakening; coming up with the idea; resolution

masa damai dan perang, kebangkitan dan keruntuhan negara

nation's times of peace and war, rise and fall

babak repechage; seri kebangkitan

repechage; revival series

kebangkitan Islam

Islamic revival

mencapai pencerahan; menyadari kebenaran mutlak; mengalami kebangkitan spiritual

attain divine enlightenment; perceive absolute truth; experience spiritual awakening

kebangkitan makanan Jepang

revival of Japanese food

kecenderungan reaksioner; suasana kebangkitan masa lalu; kecenderungan kembali ke adat lama

reactionary tendency; revivalist mood; tendency to revert to old customs

gerakan kebangkitan Kristen Amerika

Great Awakening (18th century American Christian revival movement)

amarilis tangguh; bakung kebangkitan; bakung kejutan

hardy amaryllis (Lycoris squamigera); resurrection lily; surprise lily; magic lily

pemulihan ekonomi; kebangkitan ekonomi

economic comeback (rebound, recovery, turnaround)

kemunculan kembali tren; kebangkitan tren

second coming (of a fad, trend); revival boom

kebangkitan mendadak; kemakmuran mendadak

sudden rise to power; sudden rise in prosperity

kebangkitan dramatis; pembalikan keadaan; perubahan dramatis

comeback (e.g. in sports); complete reversal; dramatic turnabout

pemulihan industri; kebangkitan industri

industrial revival or recovery