Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kebocoran”
Bahasa Jepangnya kebocoran adalah 流出 (りゅうしゅつ, ryuushutsu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kebocoran”
流出
りゅうしゅつ · ryuushutsu
aliran keluar; arus keluar; tumpahan; kebocoran
outflow; outflow (of people, capital, etc.); effluence; drain (of gold, talent, etc. from a country)
漏洩
ろうえい · rouei
kebocoran rahasia; kebocoran; pengungkapan; rembesan
leak (of secrets, information, etc.); leak (of gas, liquid, etc.); disclosure; leakage
- N4
漏り
もり · mori
kebocoran; rembesan air hujan
leak; leakage (of rain)
漏出
ろうしゅつ · roushutsu
kebocoran; rembesan; bocor
leaking out; leakage; leak
リーケージ
riikeeji
kebocoran
leakage
漏入
ろうにゅう · rounyuu
rembesan masuk; kebocoran; infiltrasi
leaking in; leak; infiltration
漏れ
もれ · more
kebocoran; kelalaian; saya; rembesan
leak; omission; I; leakage
Kata yang artinya mengandung “kebocoran”
リーク
riiku
bocoran informasi; kebocoran listrik
leak (of information); leakage (of electricity)
- N1
漏水
ろうすい · rousui
kebocoran air; bocor air
water leakage; water leak
課税漏れ
かぜいもれ · kazeimore
kebocoran pajak
tax leakage
便失禁
べんしっきん · benshikkin
inkontinensia tinja; kebocoran tinja
fecal incontinence (faecal); anal leakage
ガス感知器
ガスかんちき · gasukanchiki
detektor kebocoran gas
gas leak detector
千丈の堤も蟻の一穴より崩れる
せんじょうのつつみもありのいっけつよりくずれる · senjounotsutsumimoarinoikketsuyorikuzureru
kebocoran kecil menenggelamkan kapal besar
a small leak will sink a great ship
放射能漏れ
ほうしゃのうもれ · houshanoumore
kebocoran radiasi
radiation leakage
遮水
しゃすい · shasui
penghambatan air; pengendalian rembesan; pelapisan kedap air; pencegahan kebocoran
water blockade; seepage control; waterproofing; leakage prevention
秘密漏洩
ひみつろうえい · himitsurouei
kebocoran rahasia
leaking of a secret; leakage of a secret
機密漏洩
きみつろうえい · kimitsurouei
kebocoran rahasia negara; bocornya informasi rahasia
leak of official secrets; leaking of confidential information
リークディテクター
riikuditekutaa
pendeteksi kebocoran
leak detector
ガス漏れ
ガスもれ · gasumore
kebocoran gas
gas leak
スローパンク
suroopanku
kebocoran ban perlahan; ban kempis perlahan
slow puncture; slow leak
漏電
ろうでん · rouden
korsleting; kebocoran arus listrik; gangguan listrik
short circuit; leakage (of electricity); electrical fault
燃料漏れ
ねんりょうもれ · nenryoumore
kebocoran bahan bakar
fuel leakage
ガス漏れ警報器
ガスもれけいほうき · gasumorekeihouki
detektor kebocoran gas
gas leak sensor
スローパンクチャー
suroopankuchaa
bocor halus; kebocoran perlahan
slow puncture; slow leak
情報漏れ
じょうほうもれ · jouhoumore
kebocoran informasi; kebocoran intelijen
information leak; intelligence leak
水漏れ
みずもれ · mizumore
kebocoran air
(water) leak
だだ漏れ
だだもれ · dadamore
kebocoran besar; bocor tanpa kendali
big leakage; uncontained leak
光漏れ
ひかりもれ · hikarimore
rembesan cahaya; kebocoran cahaya
leaking through of light (e.g. through a curtain); light leakage
情報漏洩
じょうほうろうえい · jouhourouei
kebocoran informasi; kebocoran data
information leak; data breach
油漏れ
あぶらもれ · aburamore
kebocoran minyak
oil leak
小事は大事
しょうじはだいじ · shoujihadaiji
kebocoran kecil bisa menenggelamkan kapal besar
a small leak can sink a great ship
音漏れ
おともれ · otomore
kebocoran suara
sound leaking (out of headphones, etc.); sound leakage
液漏れ
えきもれ · ekimore
kebocoran cairan; baterai bocor
leakage (especially of a battery); battery leakage
磁気漏れ係数
じきもれけいすう · jikimorekeisuu
koefisien kebocoran magnetik
dispersion coefficient (magnetic leakage coef.)
メモリリーク
memoririiku
kebocoran memori
memory leak
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.