Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kedewasaan”
Bahasa Jepangnya kedewasaan adalah 成年 (せいねん, seinen), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kedewasaan”
Kata yang artinya mengandung “kedewasaan”
成人の日
せいじんのひ · seijinnohi
Hari Kedewasaan; hari libur nasional menyambut kedewasaan
Coming of Age Day (national holiday; second Monday in January); Adult's Day
裳着
もぎ · mogi
upacara kedewasaan putri zaman Heian
Heian-period coming-of-age ceremony for girls
おしゃま
oshama
kedewasaan dini; gadis yang cepat dewasa; berlagak dewasa
precocity (esp. of a young girl); precocious young girl; acting grown up
成人式
せいじんしき · seijinshiki
upacara kedewasaan
coming-of-age ceremony
壮齢
そうれい · sourei
masa puncak kedewasaan
in the prime of manhood
元服
げんぷく · genpuku
upacara kedewasaan pria; mencukur alis dan menghitamkan gigi
male coming-of-age-ceremony; shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)
鬢削ぎ
びんそぎ · binsogi
memotong cambang; potongan cambang rata (tanda kedewasaan bangsawati zaman Heian); upacara memotong cambang (inisiasi kedewasaan wanita, sekitar 1568–1867)
cutting a person's sidelocks; evenly cut sidelocks (symbol of adulthood for noblewomen in the Heian era); ritual of cutting the sidelocks (coming-of-age ceremony for women from about 1568-1867)
立志式
りっししき · risshishiki
upacara kedewasaan siswa SMP
coming-of-age ceremony for middle school students
褌祝い
へこいわい · hekoiwai
upacara kedewasaan dengan hadiah pakaian dalam
coming of age ceremony where boys get a new loincloth and girls a new underskirt
成年式
せいねんしき · seinenshiki
upacara kedewasaan
coming-of-age ceremony
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.