Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kehendak sendiri”
Bahasa Jepangnya kehendak sendiri adalah 勝手 (かって, katte), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kehendak sendiri”
勝手
かって · katte
kehendak sendiri; lingkungan; kemudahan; keadaan keuangan
one's own convenience; surroundings; convenience; financial circumstances
自己の意思
じこのいし · jikonoishi
kehendak sendiri; kemauan sendiri
one's own volition
恣意
しい · shii
kesewenang-wenangan; kehendak sendiri; keinginan sesaat
arbitrariness; self-will; whim
Kata yang artinya mengandung “kehendak sendiri”
- N1
有意
ゆうい · yuui
signifikan; disengaja; bermakna; atas kehendak sendiri
significant; intentional; meaningful; volitional
勝手ながら
かってながら · kattenagara
mengambil kebebasan untuk; diasumsikan bahwa; atas kehendak sendiri; berdasarkan keputusan sepihak
to allow oneself to ...; it is presumed that; on one's own accord; to take the liberty of ...
専断
せんだん · sendan
keputusan sewenang-wenang; bertindak atas kehendak sendiri
arbitrary decision; using one's own discretion; acting on one's own authority
我を出す
がをだす · gaodasu
memaksakan kehendak sendiri; bersikeras pada pendapat sendiri
to insist on one's own ideas
都合次第
つごうしだい · tsugoushidai
tergantung keadaan; sesuai kehendak sendiri
depending on the (one's) situation (circumstances); at one's pleasure
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.