Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kemerahan”
Bahasa Jepangnya kemerahan adalah 潮紅 (ちょうこう, choukou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kemerahan”
- N1
潮紅
ちょうこう · choukou
wajah memerah; kemerahan
blushing
赤み
あかみ · akami
semburat merah; kemerahan; rona merah
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness
赤っぽい
あかっぽい · akappoi
kemerahan
reddish
赤みがかった
あかみがかった · akamigakatta
kemerahan; bersemu merah
reddish; tinged with red; rufous
赤みがかる
あかみがかる · akamigakaru
kemerahan; bersemu merah
to be tinged red
赤らんだ
あからんだ · akaranda
merah merona; kemerahan
florid; ruddy
Kata yang artinya mengandung “kemerahan”
茶褐色
ちゃかっしょく · chakasshoku
cokelat kemerahan tua; warna hati
dark reddish-brown; liver color
- N3
紅霞
こうか · kouka
kabut merah tua; awan kemerahan saat senja
crimson mist; crimson-tinted clouds (e.g. at sunset)
- N5
土
に · ni
tanah kemerahan
soil (esp. reddish soil)
慈悲心鳥
じひしんちょう · jihishinchou
kuku-kuku elang kemerahan; kuku-kuku elang utara
rufous hawk-cuckoo (Hierococcyx hyperythrus); northern hawk-cuckoo
引赤
いんせき · inseki
kemerahan kulit; rubefaksi
rubefaction (reddening of the skin)
赤茶色
あかちゃいろ · akachairo
cokelat kemerahan
reddish brown
糟毛
かすげ · kasuge
warna bulu kuda belang kemerahan
roan (type of horse colour (color))
小豆色
あずきいろ · azukiiro
cokelat kemerahan
reddish-brown
黒鳶色
くろとびいろ · kurotobiiro
cokelat kemerahan kehitaman
reddish brown tinged with black
赤身肉
あかみにく · akaminiku
daging merah; daging kemerahan
red meat; reddish meat
樺色
かばいろ · kabairo
kuning kemerahan
reddish yellow
黄朽葉
きくちば · kikuchiba
kuning kemerahan; cokelat kemerahan
reddish-yellow (colour); russet
赤黄色
あかきいろ · akakiiro
kuning kemerahan; jingga kekuningan
yellow with a tinge of red; orange yellow
二藍
ふたあい · futaai
ungu tua; nila kemerahan
deep purple; reddish indigo
発赤
ほっせき · hosseki
kemerahan kulit; eritema
rubefaction (reddening of the skin)
京紫
きょうむらさき · kyoumurasaki
ungu kemerahan; berwarna ungu kemerahan
somewhat reddish purple
朽ち葉色
くちばいろ · kuchibairo
cokelat kemerahan; cokelat kekuningan
russet; tawny; yellow-brown
赤茶
あかちゃ · akacha
cokelat kemerahan
reddish brown
レッドピッグフィッシュ
reddopiggufisshu
ikan babi merah; ikan babi timur; ikan babi bercak hitam kemerahan
red pigfish (Bodianus unimaculatus); Eastern pigfish; reddish blackspot pigfish
赭顔
しゃがん · shagan
wajah kemerahan
ruddy face
海老茶
えびちゃ · ebicha
merah marun; cokelat kemerahan
maroon; reddish-brown
えび色
えびいろ · ebiiro
cokelat kemerahan; merah marun
reddish brown; maroon
鳶
とび · tobi
elang layang hitam; pekerja konstruksi; kait pemadam; cokelat kemerahan
black kite (Milvus migrans); construction worker; fire hook; reddish brown
オキナワベニハゼ
okinawabenihaze
ikan gobi Okinawa; gobi kerdil berbintik merah; gobi jingga kemerahan
Okinawa rubble goby (Trimma okinawae); red-spotted dwarfgoby; orange-red goby; Okinawa pygmy-goby
蒲
かば · kaba
gelagah ekor kucing; kuning kemerahan; gelagah berdaun lebar
common cattail (Typha latifolia); reddish yellow; broadleaf cattail; common bulrush
油色
あぶらいろ · aburairo
warna minyak kanola; kuning jernih kemerahan
color of rapeseed oil; clear yellow with a red tinge
赤黒い
あかぐろい · akaguroi
merah tua; cokelat kemerahan
dark red; dark brown; reddish brown
赤系統
あかけいとう · akakeitou
warna merah; warna kemerahan
the reds; reddish colors
古代紫
こだいむらさき · kodaimurasaki
ungu kemerahan
reddish-purple
百塩茶
ももしおちゃ · momoshiocha
cokelat kemerahan
reddish-brown
ドクターフィッシュ
dokutaafisshu
ikan dokter; ikan pengisap kemerahan
doctorfish (Garra rufa); nibble fish; kangal fish; doctorfishen
赤蛙
あかがえる · akagaeru
katak cokelat atau kemerahan; katak cokelat Jepang
any brown or reddish-brown frog of the family Ranidae; Japanese brown frog (Rana japonica)
赤茶ける
あかちゃける · akachakeru
berubah menjadi cokelat kemerahan; berubah warna
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
赤ら顔
あからがお · akaragao
wajah kemerahan
red face
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.