Bahasa Jepangnya “kenaikan harga”

pengerasan; pengerasan sikap; kenaikan harga; vulkanisasi

hardening; hardening (of attitude, stance, etc.); upturn (in the market); vulcanization

kenaikan harga; harga naik

price increase; rise in price

lipit; kenaikan harga

tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)

kenaikan harga

price increase; rise in price; wage increase

harga lebih tinggi; kenaikan harga

higher price; price rise

kenaikan harga

price rise

kenaikan harga

rise in prices

kenaikan harga; inflasi

price increase; prise rise

pemulihan ekonomi; peningkatan; kenaikan harga; kenaikan

upturn (e.g. in the economy); upturn; rise (e.g. in prices)

kenaikan harga; markup

price hike; mark-up

kenaikan harga atau nilai

rise (in price or value); appreciation; advance

kenaikan harga berlanjut

continuous rise (in market price)

kenaikan harga sebagai reaksi

reactionary price rise

kenaikan harga pasar

rise in market prices

tingkat kenaikan harga; inflasi

price escalation rate; price increase rate; inflation

kenaikan harga saham

stock price rise

kenaikan harga saham ikut-ikutan

rise in stock price in response to rises of other stocks

kenaikan harga saham menyeluruh

general rise in stock prices

kenaikan harga beras akibat gagal panen musim gugur; panen beras musim gugur yang melimpah

increased rice prices in autumn due to a poor harvest; good autumn rice harvest

penyusutan isi kemasan; kenaikan harga terselubung

shrinkflation; package downsizing; stealth price hike

harga saham tinggi; kenaikan harga saham

(period of) high stock prices; rising stock prices

kenaikan harga bertahap

gradual rise in prices

kenaikan harga berlanjut; harga terus naik

continued advance (in market price); continued rise

akhir panen padi; kenaikan harga beras musim gugur; perayaan akhir panen padi

end of the rice harvest; increased rice prices in autumn due to a poor harvest; celebration for the end of the rice harvest

kenaikan harga tersendiri di pasar lesu

isolated gain in a slow or declining market (stock, currency, etc.)