Kamus Jepang–Indonesia
Arti 値上がり (ねあがり, neagari) dalam Bahasa Indonesia
値上がり
ねあがり
neagari
値上がり (ねあがり, neagari) artinya kenaikan harga, harga naik. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
kenaikan harga; harga naik
price increase; rise in price
Lawan kata: 値下がり
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 値上がり、値上り
- Cara baca
- ねあがり
- Romaji
- neagari
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: kenaikan harga,harga naik
今週ハンバーガーが値上がりした。
Harga hamburger naik minggu ini.(terjemahan otomatis)
Hamburgers have gone up this week.
Tatoeba #172371 oleh wakatyann630
この政策で物価は大幅に値上がりした。
Kebijakan ini menyebabkan harga-harga naik tajam.(terjemahan otomatis)
This policy resulted in a great rise in prices.
Bahasa lain
- Mandarin: 这个政策导致物价大幅度的上升。
ダウ平均株価は今日2ポイント値上がりした。
Indeks saham Dow naik dua poin hari ini.(terjemahan otomatis)
The Dow Jones average posted a gain of two points today.
この政策の結果、物価が大幅に値上がりした。
Akibat kebijakan ini, harga-harga naik tajam.(terjemahan otomatis)
This policy resulted in a great rise in prices.
タバコが値上がりするたびに、禁煙を試みる人は多い。
Setiap kali harga rokok naik, banyak orang mencoba berhenti merokok.(terjemahan otomatis)
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
Tatoeba #203445 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
売り上げ
うりあげ · uriage
hasil penjualan; pendapatan penjualan
amount sold; sales; proceeds; takings
- N1
上空
じょうくう · joukuu
angkasa; langit tinggi
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
- N3
上体
じょうたい · joutai
tubuh bagian atas
upper body
- N1
値する
あたいする · ataisuru
layak; pantas; patut mendapat
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
- N2
上級
じょうきゅう · joukyuu
tingkat atas, level atas; tingkat lanjut
upper level; upper grade; high rank; advanced level
- N1
仕上げる
しあげる · shiageru
menyelesaikan laporan
to finish up; to complete; to finish off; to get through
- N3
上達
じょうたつ · joutatsu
lebih mahir, kemampuan meningkat, berkembang
improvement (e.g. in skill, ability); communication of opinions of the general populace to those of high rank; advance; progress
- N1
上司
じょうし · joushi
atasan
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
- N5
上る
のぼる · noboru
mendaki, panjat; mendaki, naik (tangga, gunung); naik / turun; memanjat, menaiki
to ascend; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to go to (the capital); to be promoted
- N2
上下
じょうげ · jouge
atas dan bawah; naik turun; pergi dan kembali; golongan atas dan bawah
top and bottom; going up and down; going and coming back; upper and lower classes
- N1
途上
とじょう · tojou
dalam perjalanan; sedang berlangsung; dalam proses
on the way; in the process of (development, construction, etc.); en route; in the middle of
- N1
仕上がり
しあがり · shiagari
hasil akhir; penyelesaian
finish; end; completion; result
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.