Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kerusuhan”
Bahasa Jepangnya kerusuhan adalah 暴動 (ぼうどう, boudou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kerusuhan”
- N1
暴動
ぼうどう · boudou
kerusuhan
insurrection; riot; uprising; rebellion
騒乱
そうらん · souran
kerusuhan; huru-hara; kekacauan
disturbance; riot; mayhem
動乱
どうらん · douran
kerusuhan; gejolak; pergolakan
disturbance; upheaval; unrest; war
乱れ
みだれ · midare
kekacauan; kerusuhan; ketidakteraturan
disorder; disturbance; unrest
違乱
いらん · iran
kerusuhan; kekacauan; keluhan; huru-hara
(illegal) riot; disorder; complaining; tumult
狼藉
ろうぜき · rouzeki
kekacauan; kekerasan; kerusuhan; huru-hara
disorder; violence; confusion; outrage
紛乱
ふんらん · funran
kekacauan; kerusuhan
confusion; disorder
禍乱
からん · karan
malapetaka; kekacauan; kerusuhan
calamity; disturbance; disorder; turmoil
変乱
へんらん · henran
kerusuhan; pemberontakan; perang
disturbance; uprising; war
大混乱
だいこんらん · daikonran
kekacauan besar; kerusuhan; kegaduhan
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
騒擾
そうじょう · soujou
kerusuhan; gangguan ketertiban
riot; disturbance
兵乱
へいらん · heiran
perang; kerusuhan
war; disturbance
ライオット
raiotto
kerusuhan
riot
どさくさ
dosakusa
kekacauan; bergelagapan; keributan; bertindak kalut
confusion; to rush around; bustle; to act frantically
Kata yang artinya mengandung “kerusuhan”
- N1
騒動
そうどう · soudou
kerusuhan, kehebohan
riot; (media) uproar; feud; rebellion
米騒動
こめそうどう · komesoudou
kerusuhan beras; kelangkaan beras meluas
rice riot (e.g. in 1890, 1897 and 1918); widespread rice shortage
学園紛争
がくえんふんそう · gakuenfunsou
konflik kampus; kerusuhan kampus
campus dispute; campus strife
暴動を治める
ぼうどうをおさめる · boudouoosameru
meredam kerusuhan
to quell a disturbance
刑務所暴動
けいむしょぼうどう · keimushoboudou
kerusuhan penjara
prison riot
三浦の乱
さんぽのらん · sanponoran
Kerusuhan Tiga Pelabuhan; Sampo Waeran
Disturbance of the Three Ports (riots in Korea in 1510); Sampo Waeran
物情騒然
ぶつじょうそうぜん · butsujousouzen
kerusuhan merajalela; kekacauan melanda
unrest prevailing; turmoil reigning
ニカの乱
ニカのらん · nikanoran
Kerusuhan Nika; Pemberontakan Nika
Nika riots (in Constantinople; 532 CE); Nika revolt
人種暴動
じんしゅぼうどう · jinshuboudou
kerusuhan ras; kerusuhan etnis
race riot; ethnic riot
コザ暴動
コザぼうどう · kozaboudou
Kerusuhan Koza (Okinawa, 1970)
Koza riot (Okinawa, 1970)
騒乱罪
そうらんざい · souranzai
tindak pidana kerusuhan
crime of rioting
打ち壊し
うちこわし · uchikowashi
penghancuran; kerusuhan uchikowashi; pembongkaran; kerusuhan protes harga beras
destruction; uchikowashi riots (Edo period); demolition; destructive urban riots protesting the high price of rice
暴動鎮圧
ぼうどうちんあつ · boudouchin'atsu
pengendalian kerusuhan
riot control
騒擾罪
そうじょうざい · soujouzai
kejahatan kerusuhan
(the crime of) rioting
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.