Bahasa Jepangnya “kesayangan”

kesayangan; favorit

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet)

imut; tersayang; polos; mungil

cute; dear; innocent; dainty

kesayangan; berharga

treasured; cherished

buah hati; kesayangan

apple of one's eye

kesayangan; favorit

favor; favour

cadangan; kesayangan; senjata rahasia; persediaan

reserve; treasured; (ace) up one's sleeve; spare

tersayang; tercinta; kesayangan

dear; beloved; darling

favorit; kesayangan

favorite; favourite; pet

anak kesayangan; kesayangan; bintang; pahlawan

favorite child; darling; favourite child; favorite

anjing peliharaan kesayangan; kecintaan pada anjing; suka anjing

pet dog; love of dogs; beloved dog; fondness for dogs

anjing kecil; anjing kesayangan

doggie; pooch; bow-wow

abdi kesayangan; favorit istana

favorite retainer; court favorite

selir kesayangan

one's favorite mistress; one's favourite mistress

anak yang menyayangi neneknya; anak kesayangan neneknya

child who loves their grandmother; child who is doted on by their grandmother

anak kesayangan ayah; anak ayah

daddy's girl; daddy's boy

anak kesayangan

treasured child

selimut penghibur; benda kesayangan

security blanket; comfort blanket; comfort object

anak perempuan kesayangan ayah; anak laki-laki kesayangan ayah

daddy's girl; daddy's boy

anak baik-baik; anak kesayangan guru

goody goody; goody two-shoes; teacher's pet

abdi kesayangan; favorit istana

favorite retainer; court favorite

selir kesayangan; selir favorit

beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun)

selir kesayangan; gundik kesayangan

beloved concubine; favorite mistress

menantu laki-laki kesayangan

one's favorite son-in-law; one's favourite son-in-law

putri kesayangan

(one's) beloved daughter

piringan musik kesayangan; album musik favorit

one's favorite music disc, LP album, etc.

kucing kesayangan; kecintaan pada kucing; kucing peliharaan; kegemaran memelihara kucing

pet cat; ailurophilia; beloved cat; fondness for cats

sangat menyayangi seseorang; menjadi kesayangan

thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye

cucu kesayangan

one's beloved grandchild

benda kesayangan; barang berharga

prized or treasured object

kuda abu-abu berbintik; Zhui, kuda kesayangan Xiang Yu; kuda belang

dapple-grey horse (gray); Zhui (favorite horse of Xiang Yu); piebald horse

anak yang dekat dengan kakeknya; anak kesayangan kakeknya

child who is very close to their grandfather; child who is doted on by their grandfather

abdi kesayangan; favorit istana

favorite retainer; court favorite

alat musik kesayangan; peralatan kesayangan

favourite musical instrument, utensil, etc.

selir kesayangan

favourite concubine

warisan; kesayangan mendiang; peninggalan; berharga

bequest; cherished (by the deceased); relic; treasured

geisha kesayangan

favored geisha; beloved geisha; geisha someone is showing favor to

menjadi kesayangan penguasa; mendapat kasih sayang sepenuhnya

standing highest in one's master's favor; monopolizing the affection (favor) of the lord; being the lord's favorite lady

anak yang menyayangi nenek; anak kesayangan nenek

child who loves their grandmother; child who is doted on by their grandmother

jangan manjakan anak kesayangan; suruh anak kesayangan merantau

spare the rod and spoil the child; let your darling child travel

gadis yang hidup terkekang; teka-teki balok kayu; putri kesayangan; Klotski

girl who has led a sheltered life; wooden block puzzle; pet daughter; Daughter in the Box