Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kesederhanaan”
Bahasa Jepangnya kesederhanaan adalah 節制 (せっせい, sessei), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kesederhanaan”
節制
せっせい · sessei
pengendalian diri; kesederhanaan
moderation; self-restraint; temperance
質実
しつじつ · shitsujitsu
kesederhanaan; kesahajaan
simplicity; plainness
頃合
ころあい · koroai
waktu yang tepat; kepantasan; saat yang baik; kesederhanaan
suitable time; propriety; good time; moderation
程合い
ほどあい · hodoai
kesederhanaan; sikap tidak berlebihan
moderation
朴直
ぼくちょく · bokuchoku
kesederhanaan; kejujuran; lugu
simplicity; honesty; naivete
単純性
たんじゅんせい · tanjunsei
kesederhanaan
simplicity
簡
かん · kan
kesederhanaan; surat; bilah bambu untuk menulis; aksara Tionghoa sederhana
simplicity; letter; bamboo writing strip (in ancient China); simplified Chinese character
庶民性
しょみんせい · shominsei
sifat merakyat; kesederhanaan
commonness; the common touch
中庸
ちゅうよう · chuuyou
jalan tengah; Kitab Doktrin Jalan Tengah; keseimbangan; kesederhanaan
middle way; the Doctrine of the Mean (one of the Four Books); (golden) mean; moderation
易き
やすき · yasuki
kemudahan; kesederhanaan
easiness; simpleness
シンプリシティー
shinpurishitii
kesederhanaan
simplicity
嗜み
たしなみ · tashinami
selera; tata krama; kesederhanaan; pengetahuan seni
taste (in goods, etc.); manners; modesty; knowledge, experience (of the arts, etc.)
Kata yang artinya mengandung “kesederhanaan”
寂
さび · sabi
patina; kesederhanaan anggun; suara terlatih; tampilan antik
patina; elegant simplicity; well-trained voice; antique look
シンプルイズベスト
shinpuruizubesuto
kesederhanaan adalah yang terbaik; lebih sedikit lebih baik
simple is best; less is more
侘と寂
わびとさび · wabitosabi
selera akan kesederhanaan dan ketenangan; wabi dan sabi
taste for the simple and quiet; wabi and sabi
単複
たんぷく · tanpuku
kesederhanaan dan kerumitan; tunggal dan jamak; tunggal dan ganda; tunggal dan ganda (tenis)
simplicity and complexity; singular and plural; single and double; singles and doubles (in tennis)
繁簡
はんかん · hankan
kerumitan dan kesederhanaan
complexity and simplicity
敦厚
とんこう · tonkou
ketulusan dan kebaikan hati; kejujuran dan kesederhanaan
sincerity and kindheartedness; honesty and simplicity
枯淡
こたん · kotan
kesederhanaan elegan
elegant simplicity
文質彬彬
ぶんしつひんぴん · bunshitsuhinpin
keselarasan keindahan dan substansi; keselarasan kehalusan dan kesederhanaan; keseimbangan rupa dan watak
harmony of beauty and substance; harmony of refinement and simplicity; (perfect) balance of looks and character
侘び
わび · wabi
cita rasa sederhana dan tenang; menikmati hidup tenang; kesederhanaan pedesaan; keanggunan sederhana
taste for the simple and quiet; enjoyment of a quiet life; rustic simplicity; austere refinement
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.