Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kesempatan baik”
Bahasa Jepangnya kesempatan baik adalah 好機 (こうき, kouki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kesempatan baik”
好機
こうき · kouki
kesempatan baik; peluang
good opportunity; chance
機運
きうん · kiun
kesempatan baik; tren; momen tepat; kecenderungan
opportunity; trend; chance; tendency
いい事
いいこと · iikoto
hal baik; alasan yang tepat; ide bagus; nah, begitu
good thing; good excuse; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
良いこと
よいこと · yoikoto
hal baik; alasan bagus; seruan untuk menegaskan atau mendesak; hal menyenangkan
good thing; good excuse; interjection used to impress an idea or to urge a response; nice thing
幸便
こうびん · koubin
kesempatan baik
favorable chance; favourable chance
Kata yang artinya mengandung “kesempatan baik”
時を待つ
ときをまつ · tokiomatsu
menunggu kesempatan baik
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
時機到来
じきとうらい · jikitourai
kesempatan baik datang; waktunya telah tiba; peluang terbuka
a good chance coming along; the time has come (for, to, when ...); opportunity knocking
待てば海路の日和あり
まてばかいろのひよりあり · matebakaironohiyoriari
hal baik datang kepada yang sabar; bersabar sampai kesempatan baik datang
good things come to those who wait; if you wait, there will come a fine day for taking the sea route
潮待ち
しおまち · shiomachi
menunggu pasang naik; menanti kesempatan baik
waiting for the rising tide or a good opportunity
時を見る
ときをみる · tokiomiru
menunggu kesempatan baik; menanti peluang
to wait for a favorable opportunity; to wait for a chance
良縁
りょうえん · ryouen
jodoh yang baik; kesempatan baik untuk diselamatkan Buddha; calon pasangan yang cocok
good match; good opportunity to be saved by Buddha; suitable candidate (for marriage)
時を得る
ときをえる · tokioeru
mendapat kesempatan baik; tepat waktu; memperoleh peluang menguntungkan
to get a break; to be timely; to obtain a favorable opportunity
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.