Bahasa Jepangnya “kesenangan”

kegembiraan; sukacita; kesenangan

joy; delight; rapture; pleasure

pesona; kesopanan; hiburan; daya tarik

charm; courtesy; entertainment; attractiveness

minat; perbandingan tersirat; hiburan; kesenangan

interest; implicit comparison (style of the Shi Jing); entertainment; pleasure

sukacita; kesenangan; kegembiraan

joy; pleasure; delight

daya tarik; kelucuan; kesenangan; ketertarikan

appeal; humor; fun; interest

sukacita; kesenangan; kegembiraan

joy; enjoyment; delight; pleasure

hiburan; kesenangan; keseruan

entertainment; amusement; fun

minat; kesenangan; inspirasi

interest; fun; inspiration

kesenangan; kegembiraan

pleasure

kesenangan; kenikmatan

pleasure

kesenangan; hiburan; kenikmatan

pleasure; fun; enjoyment

kesenangan; antisipasi; hiburan; sesuatu yang dinantikan

enjoyment; anticipation; pleasure; looking forward to

kesenangan

fun

kesenangan; kegembiraan

pleasure; delight

hiburan; kesenangan; selingan singkat

amusement; fun; brief entertainment

kenikmatan; kesenangan

pleasure

kenikmatan; kereta ekspres; kesenangan; kegembiraan

pleasure; rapid (train); delight; enjoyment

kegembiraan; kenikmatan; kesenangan

joy; pleasure; delight

hiburan; rekreasi; kesenangan

pastime; entertainment; amusement; pleasure

kesenangan hidup saleh; hiburan untuk dewa atau Buddha; hiburan; masuk gratis

pleasures of a pious life; entertainment for or dedicated to a deity or Buddha; pastime; free admission

kesenangan; kenikmatan

pleasure

kesenangan; menantikan

enjoyment; anticipation; pleasure; looking forward to

hadiah; suguhan; ganjaran; kesenangan kecil

reward; treat; prize; delight

muatan penuh; memuat banyak artikel; penuh dengan kesenangan; terisi penuh

full load; being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement); being fully loaded (with)

tidak menarik; membuat suasana jadi hambar; merusak kesenangan

uninteresting; tending to spoil the fun (of); throwing a wet blanket (on)

berpesta pora; larut dalam kesenangan

indulging in pleasure; giving oneself up to enjoyment

larut dalam kesenangan berlebihan; hidup berfoya-foya

being absorbed in self-indulgent pleasures; giving oneself up to debauchery and dissipation

kesenangan melihat orang lain celaka

schadenfreude; pleasure derived from the misfortunes of others

kejahatan demi kesenangan; pelaku kejahatan demi kesenangan orang lain

crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes

atas kemauan sendiri; dengan sukarela; demi kesenangan

by choice; by preference; willingly; for the love of it

merusak suasana; menghilangkan kesenangan

to be a wet-blanket; to spoil a person's pleasure

pembunuhan demi kesenangan; pembunuhan karena nafsu

murder for pleasure; lust murder

kesenangan bermalas-malasan

(idle pursuit of) pleasure

kesenangan jadi rusak; semangat jadi surut

to have one's fun spoiled; to have one's enthusiasm dampened

perusak suasana; penghilang kesenangan

kill-joy; wet-blanket; spoiling the fun

hidup berfoya-foya; gaya hidup mengejar kesenangan

a life given up to pleasure; pleasure-seeking lifestyle

prinsip kesenangan

pleasure principle

skopofilia; kesenangan mengintip

scopophilia

pekerjaan untuk kesenangan; pekerjaan amatir

work done for enjoyment (as a diversion); dilettante work

tiada kesenangan tanpa penderitaan; bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian

one cannot have pleasure without pain; no pain, no gain