Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kesunyian”
Bahasa Jepangnya kesunyian adalah 静けさ (しずけさ, shizukesa), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kesunyian”
静けさ
しずけさ · shizukesa
keheningan; kesunyian; ketenangan
stillness; silence; quiet; hush
寂然
せきぜん · sekizen
sunyi; kesepian; gersang; kesunyian
lonely; forlornness; desolate; desolation
寂寥
せきりょう · sekiryou
kesepian; kesunyian
loneliness; desolateness
ぼっち
botchi
tonjolan kecil; kesendirian; bintil; kesepian
small point; aloneness; knob; loneliness
静寂
しじま · shijima
keheningan; kesunyian; ketenangan
silence; stillness; quietness
寂静
じゃくじょう · jakujou
kesunyian; pencerahan; keheningan; nirwana
quiet; enlightenment; stillness; nirvana
幽境
ゆうきょう · yuukyou
kesunyian; tempat terpencil
solitude; secluded place
幽寂味
ゆうじゃくみ · yuujakumi
kesunyian; ketenangan
solitude; quiet
Kata yang artinya mengandung “kesunyian”
- N1
沈黙
ちんもく · chinmoku
Kesunyian (novel Shūsaku Endō)
Silence (1966 novel by Shūsaku Endō)
百年の孤独
ひゃくねんのこどく · hyakunennokodoku
Seratus Tahun Kesunyian
One Hundred Years of Solitude (1967 novel by Gabriel García Márquez)
徒然草
つれづれぐさ · tsurezuregusa
Esai tentang Kesunyian
Essays in Idleness by Yoshida Kenkou (1283-1352)
孤愁
こしゅう · koshuu
kesepian mendalam; kesunyian mendalam
profound loneliness; deep loneliness
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.