Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ketajaman”
Bahasa Jepangnya ketajaman adalah 切れ (きれ, kire), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ketajaman”
- N3
切れ
きれ · kire
potongan; kain; ketajaman; kelincahan
piece; cloth; sharpness; agility
切れ味
きれあじ · kireaji
ketajaman; kecerdasan; laju bola yang tajam; daya potong
sharpness; quickness (of wit); peppiness (of a ball); cutting ability
鮮鋭度
せんえいど · sen'eido
ketajaman; definisi
sharpness (e.g. of a photo); definition
辣腕
らつわん · ratsuwan
kecerdikan; ketajaman; kecakapan
shrewdness; sharpness; astuteness; acumen
鋭
えい · ei
ketajaman; senjata tajam; prajurit tangguh; bilah
sharpness; sharp weapon; fine soldier; blade
刃
やいば · yaiba
bilah; bilah tempa; ketajaman; beras belum dikupas
blade; forged blade; sharpness; unhulled rice
Kata yang artinya mengandung “ketajaman”
視力
しりょく · shiryoku
penglihatan; ketajaman penglihatan
eyesight; vision; visual acuity
視力表
しりょくひょう · shiryokuhyou
bagan pemeriksaan mata; tabel ketajaman penglihatan
eye chart; eyesight test chart; visual acuity chart
目利き力
めききりょく · mekikiryoku
kemampuan menilai; kemampuan mengenali; ketajaman penilaian
capability of assessing (what something is worth, etc.); skills of recognition; discerning eye
明察
めいさつ · meisatsu
ketajaman pengamatan; wawasan
discernment; penetration; insight; intellectual acumen
たがが緩む
たががゆるむ · tagagayurumu
melemah; mengendur; menjadi kendor; kehilangan ketajaman
to weaken (of willpower, solidarity, etc.); to lose one's edge; to become less tense; to become lax (of discipline, rules, etc.)
鑑識眼
かんしきがん · kanshikigan
daya menilai; ketajaman penilaian
discerning eye
洞見
どうけん · douken
wawasan; ketajaman pengamatan
insight; discernment
洞察力
どうさつりょく · dousatsuryoku
wawasan; ketajaman menilai; daya persepsi
insight; discernment; perception; perspicacity
鑑識
かんしき · kanshiki
penilaian; forensik; ketajaman menilai; taksiran
judgement; appraisal (e.g. of an antique); forensics; judgment
抜け
ぬけ · nuke
penghilangan; ketajaman foto; kekeliruan; kejernihan suara
omission; definition (of photograph); slip; sharpness
裸眼視力
らがんしりょく · raganshiryoku
penglihatan tanpa alat bantu; ketajaman penglihatan tanpa koreksi
unaided vision; naked eye; naked eye acuity; uncorrected visual acuity
慧眼
けいがん · keigan
ketajaman pandangan; wawasan tajam
keen eye; quick eye; sharp eye; keen insight
眼光
がんこう · gankou
kilau mata; ketajaman pengamatan; daya menilai
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
明弁
めいべん · meiben
ketajaman menilai; ungkapan yang jelas; analisis yang jelas; tuturan yang fasih
discernment; clear expression; clear analysis; distinguished speech
観察眼
かんさつがん · kansatsugan
ketajaman mengamati
observing eye
矯正視力
きょうせいしりょく · kyouseishiryoku
ketajaman penglihatan terkoreksi
corrected eyesight
お眼鏡
おめがね · omegane
penilaian; ketajaman menilai
(your) judgment; discernment
批評眼
ひひょうがん · hihyougan
ketajaman menilai; kepekaan kritis
critical eye
動体視力
どうたいしりょく · doutaishiryoku
ketajaman penglihatan dinamis; penglihatan bergerak
dynamic visual acuity; DVA; kinetic vision
燃犀之明
ねんさいのめい · nensainomei
ketajaman pengamatan luar biasa; wawasan tajam
extraordinary perceptiveness; sharp insight
鈍する
どんする · donsuru
menjadi bodoh; kehilangan ketajaman; menjadi tidak peka
to become dim-witted; to lose one's edge; to become insensitive
解像度
かいぞうど · kaizoudo
resolusi; tingkat pemahaman; tingkat ketajaman; sejauh mana memahami
resolution (of a display, printer, scanner, etc.); degree of understanding; how well one understands a person or thing
飛耳長目
ひじちょうもく · hijichoumoku
mata dan telinga tajam untuk mencari informasi; ketajaman berkat informasi luas; menguasai suatu bidang; buku penambah wawasan
sharp eyes and ears used for collecting information far and wide; having the acumen and shrewd discernment gained by widely-collected information; being well-versed on a subject; books which broaden our knowledge
明
めい · mei
kecerahan; ketajaman penilaian; penglihatan; tahun ke-n era Meiji
brightness; discernment; eyesight; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
視力検査表
しりょくけんさひょう · shiryokukensahyou
bagan tes mata; bagan tes ketajaman penglihatan
eye chart; eyesight test chart
勘が鈍る
かんがにぶる · kanganiburu
kepekaan menurun; kehilangan kepekaan; kehilangan ketajaman intuisi; kehilangan keterampilan
to become insensitive; to become less perceptive; to lose one's touch; to get out of practice
先見の明
せんけんのめい · senkennomei
pandangan jauh ke depan; ketajaman melihat masa depan
foresight; prescience
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.