Kamus Jepang–Indonesia
Arti たがが緩む (たががゆるむ, tagagayurumu) dalam Bahasa Indonesia
たがが緩む (たががゆるむ, tagagayurumu) artinya melemah, mengendur, menjadi kendor, kehilangan ketajaman. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
たがが緩む
たががゆるむ
tagagayurumu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
melemah; mengendur; menjadi kendor; kehilangan ketajaman
to weaken (of willpower, solidarity, etc.); to lose one's edge; to become less tense; to become lax (of discipline, rules, etc.)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- たがが緩む、タガが緩む、箍が緩む
- Cara baca
- たががゆるむ、タガがゆるむ
- Romaji
- tagagayurumu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: melemah, mengendur, menjadi kendor, kehilangan ketajaman
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
緩い
ゆるい · yurui
longgar
loose; lenient; gentle (curve, slope, etc.); slow
- N2
緩和
かんわ · kanwa
pelonggaran, peredaan
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.)
- N5
温い
ぬるい · nurui
suam-suam kuku; lunak; hangat kuku; tidak tegas
lukewarm; lenient; tepid
- N1
緩める
ゆるめる · yurumeru
melonggarkan; mengendurkan; melonggarkan aturan; mengurangi kecepatan
to loosen; to relax (attention, efforts, etc.); to relax (a rule); to reduce (speed)
- N1
緩やか
ゆるやか · yuruyaka
landai; perlahan
loose; gentle (slope, curve); lenient; slack
- N1
緩む
ゆるむ · yurumu
menjadi longgar; menjadi rileks; mengendur; melunak
to become loose; to become less tense; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become softer (e.g. ground, facial expression)
緩急
かんきゅう · kankyuu
cepat lambat; kelonggaran dan ketegasan; keadaan darurat; tempo
high and low speed; lenience and severity; emergency; fast and slow
緩慢
かんまん · kanman
lambat; longgar; lesu; lalai
slow; lax (regulation, handling, etc.); sluggish; slack
緩衝地帯
かんしょうちたい · kanshouchitai
zona penyangga
buffer zone
- N2
緩怠
かんたい · kantai
kelalaian; kelengahan
laxity; negligence
- N2
緩衝
かんしょう · kanshou
peredam kejut; penyangga; bantalan
shock absorption; buffer action; cushioning; buffer
- N3
緩行
かんこう · kankou
berjalan lambat
going slowly
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.