Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ketakutan”
Bahasa Jepangnya ketakutan adalah 危惧 (きぐ, kigu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ketakutan”
- N2
危惧
きぐ · kigu
kekhawatiran; kecemasan; ketakutan
apprehension; misgivings; uneasiness; fear
- N3
不安
ふあん · fuan
kecemasan; kekhawatiran; ketakutan
anxiety; uneasiness; worry; apprehension
心労
しんろう · shinrou
kecemasan; kekhawatiran; ketakutan
anxiety; worry; fear
カチカチ
kachikachi
tik-tok; berdentang; kering dan keras; kolot
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); dry and hard; hidebound
- N3
危懼
きく · kiku
kekhawatiran; kecemasan; ketakutan
apprehension; misgivings; uneasiness; fear
慄然
りつぜん · ritsuzen
ketakutan; bergidik ngeri
terrified; horrified; trembling with fear
芋る
いもる · imoru
ketakutan; berkemah (dalam gim daring multipemain); gentar; ciut nyali
to be seized with fear; to camp (in an online multiplayer game); to be intimidated; to lose one's nerve
ビクつく
bikutsuku
ketakutan; takut; gemetar ketakutan
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
怖じける
おじける · ojikeru
takut; ketakutan; ciut karena takut
to be afraid (of); to be frightened; to be scared; to tremble in fear
悚然
しょうぜん · shouzen
ketakutan; ngeri
terrified; horrified
恟々
きょうきょう · kyoukyou
ketakutan; gemetar ketakutan
scared; afraid; trembling with fear
冷や冷や
ひやひや · hiyahiya
merasa kedinginan; cemas; ketakutan; gelisah
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
フィア
fia
ketakutan; rasa takut
fear
胸を冷やす
むねをひやす · muneohiyasu
ketakutan; terkejut
to be frightened
恐れ気
おそれげ · osorege
rasa takut; kengerian; ketakutan
fear; dread; fright
ビビる
bibiru
gugup; terkejut; malu; takut
to feel nervous; to be startled; to be shy; to feel afraid
恐怖心
きょうふしん · kyoufushin
rasa takut; ketakutan
fear; terror
危疑
きぎ · kigi
ketakutan; kekhawatiran
fear; misgivings
恟然
きょうぜん · kyouzen
ketakutan; panik; ngeri
terrified; panicked; horrified
憂虞
ゆうぐ · yuugu
kecemasan; ketakutan
anxiety; fear
憂懼
ゆうく · yuuku
ketakutan; kecemasan; kengerian
fear; apprehension; dread
Kata yang artinya mengandung “ketakutan”
- N1
怯える
おびえる · obieru
ketakutan, gemetar takut
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
- N3
恐怖
きょうふ · kyoufu
ketakutan, teror
fear; dread; dismay; terror
- N1
恐れ
おそれ · osore
ketakutan; kekhawatiran akan terjadi
fear; risk; awe; horror
恐怖症
きょうふしょう · kyoufushou
fobia; ketakutan berlebihan
phobia; morbid fear
蹲る
うずくまる · uzukumaru
meringkuk; berjongkok; merunduk ketakutan
to crouch; to squat; to cower
- N1
惶遽
こうきょ · koukyo
ketakutan dan kepanikan
being afraid and panicked
- N3
鬼胎
きたい · kitai
kecemasan; mola hidatidosa; kekhawatiran; ketakutan terpendam
anxiety; (hydatidiform) mole; concern; (secret) fear
疑心暗鬼
ぎしんあんき · gishin'anki
kecurigaan membuat takut; curiga pada segala hal; ketakutan tanpa alasan
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
戦々恐々
せんせんきょうきょう · sensenkyoukyou
gemetar ketakutan; sangat takut; penuh kecemasan; dengan gugup
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously
恐ろしい思いをする
おそろしいおもいをする · osoroshiiomoiosuru
mengalami ketakutan; mengalami masa mengerikan
to find oneself fearful; to have an awful time
犬の子
いんのこ · innoko
anak anjing; kata penenang anak yang ketakutan; anak anjing kecil
puppy; magic word said to comfort a frightened child and put him to sleep; whelp
恐怖指数
きょうふしすう · kyoufushisuu
indeks ketakutan; indeks volatilitas
fear index; volatility index
最後っ屁
さいごっぺ · saigoppe
bom bau; taktik nekat terakhir; bau busuk cerpelai ketakutan
stink bomb; final desperate tactic; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel
金玉が縮み上がる
きんたまがちぢみあがる · kintamagachijimiagaru
menciut ketakutan; gemetar ketakutan; testis menciut
to shrivel up in fear; to tremble in fear; one's testicles shrivel up
gkbr
ガクブル · gakuburu
gemetar ketakutan
trembling with fear
背筋が凍る
せすじがこおる · sesujigakooru
merinding ketakutan
to have a chill run down one's spine
すくみ上がる
すくみあがる · sukumiagaru
gemetar ketakutan; meringkuk ketakutan
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
戦く
おののく · ononoku
gemetar ketakutan; menggigil; bergidik
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
心胆を寒からしめる
しんたんをさむからしめる · shintan'osamukarashimeru
membuat seseorang merinding ketakutan; membuat nyali ciut
to make a person's blood run cold
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.