Bahasa Jepangnya “komentar”

dan sebagainya; komentar; dan lain-lain; kritik

and so on; comment; and so forth; criticism

catatan; keterangan; komentar

annotation; explanatory note; comment

kritik; komentar; ulasan

criticism; commentary; review

catatan; komentar; anotasi

notes; comment; remark; annotation

komentar; kritik; ulasan

comment; criticism; critique; review

komentar

comment

komentar kritis; nilai di sekolah; komentar

critical remark; grade (at school; e.g. A, B, C); comment

komentar; kritik

comment; critical remark

hari pertama bulan; sketsa karakter; ulasan kepribadian; komentar

first day of the month; character sketch; comments on personalities; commentary

penilaian; kritik; komentar

estimation; criticism; comment

catatan; komentar; anotasi

notes; comments; annotations

endosemen; verifikasi keaslian; catatan di balik gulungan; bukti

endorsement (of a cheque, bill, etc.); verification of authenticity (written on the back of a scroll); note written on the back of a scroll; proof

anotasi; komentar

annotation; commentary

dialog; komentar; ungkapan klise; ucapan tokoh

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); comment; stock phrase; one's lines

komentar

remark

anotasi; komentar

annotation; comment

gambaran umum; komentar

general view; comment

perdebatan; teori; esai; diskusi

argument; theory (e.g. of evolution); essay; discussion

komentar

commentary

desas-desus; komentar; rumor; ulasan

rumour; comment; rumor; commentary

gambaran karakter; ulasan kepribadian; komentar

character sketch; comments on personalities; commentary

komentar; catatan dan komentar

commentary; notes and comments

ucapan; cara bicara; alasan; topik pembicaraan

remarks; way of talking; excuse; topic (of conversation)

komentar; anotasi

commentary; annotation

catatan; komentar; anotasi

notes; comment; remark; annotation

sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat

single word; a few words; brief comment

ulasan, komentar (baik dan buruknya)

criticism; critique; review; commentary

kiriman ke forum; komentar blog

post (to a BBS); comment (on a blog)

percakapan; komentar spontan; wacana; dialog

talk; informal expression of opinion; discourse; conversation

tidak ada komentar

no comment

keadaan sebenarnya; siaran langsung; video gim dengan komentar pemain; situasi nyata

actual state (of things); reporting live; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary); actual conditions

dari mulut ke mulut; ulasan daring; komentar daring

word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews

melempar dalam pertandingan berturut-turut; mengirim banyak unggahan; mengirim banyak komentar

pitching in consecutive games; making multiple posts (on a website); posting multiple comments

komentar terperinci; memorandum kepada kaisar; penjelasan; anotasi

detailed commentary; memorial to the throne (esp. itemized); explanation; annotation

ulasan disertai komentar; tinjauan; kritik

criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading); review; critique

komentar terperinci; catatan lengkap

detailed commentary; copious notes

penilaian menyeluruh; evaluasi keseluruhan; komentar umum

comprehensive evaluation; over-all judgment; general comment

Komentar tentang Ryō (833 M)

Commentary on the Ryō (833 CE)

kesan singkat; komentar singkat

brief impression (of); quick comment (on)

kritik dan koreksi; komentar dan koreksi

critique and correction; comment and correction