Bahasa Jepangnya “kompensasi”

kompensasi

compensation; reparation

imbalan; nilai setara; kompensasi

compensation; equivalent value; consideration

kompensasi; harga yang harus dibayar; membayar ganti rugi sebagai pengganti orang lain; ganti rugi

compensation; price (of achieving a goal); paying compensation on someone's behalf; reparation

koreksi; revisi; kompensasi

correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)

menimbun lubang; mengisi kekosongan; menutup kerugian; latihan mengisi bagian kosong

filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); making up (for a loss, damage, etc.); fill-in-the-blank activity

imbalan; jaminan; menoleh ke belakang; kompensasi

reward; collateral; turning to look behind; compensation

ganti rugi; kompensasi; santunan

restitution; damages; indemnity; compensation

kompensasi; imbalan; pertimbangan

compensation; remuneration; consideration; recompense

kompensasi; dana rahasia; imbalan

compensation; secret funds; remuneration

kompensasi; ganti rugi; reparasi

compensation; indemnity; reparation

kompensasi

compensation

kompensasi

compensation

kompensasi; penggantian

compensation

berbayar; dengan kompensasi; memungut biaya

(involving) payment; (involving) compensation; paying a fee

tunjangan penyesuaian; uang kompensasi; pesangon

adjustment payment; compensatory payment; indemnity payment; severance (termination) pay

Asosiasi Kompensasi Dampak Kesehatan Polusi

Pollution-related Health Damage Compensation Association

uang kompensasi kerja sama

compensation payment (for co-operating e.g. with a voluntary government scheme)

Undang-Undang Kompensasi Kerugian Nuklir

Nuclear Damage Compensation Facilitation Corporation Act

mata uang premium gim sebagai kompensasi; mata uang kompensasi gim

in-game premium currency given as compensation for bugs, maintenance, etc.; apologems

superkompensasi; kompensasi berlebihan

supercompensation; overcompensation

uang kompensasi

compensation money

kompensasi negara; ganti rugi negara

state compensation; state reparations

lembar perhitungan kompensasi dispersi

dispersion compensation calculation sheet

kompensator; alat kompensasi

compensator; compensating device

Undang-Undang Kompensasi Dampak Kesehatan akibat Polusi

Act on Compensation for Pollution-related Health Damage

laporan lanjutan; balasan di kemudian hari; informasi tambahan; kompensasi belakangan

later report; later retribution (for one's deed); further information; later compensation

komite remunerasi; komite kompensasi

compensation committee; remuneration committee

lingkaran cahaya; kencan berbayar; kencan kompensasi

halo; paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating

kompensasi kecelakaan kerja

workers' compensation

Asosiasi Kompensasi dan Pencegahan Dampak Kesehatan Polusi

Pollution-Related Health Damage Compensation and Prevention Association

komi terbalik; poin kompensasi untuk hitam

reverse komi; handicap points for black instead of handicap stones

hari libur pengganti; hari libur pengganti kerja; hari libur nasional pengganti; hari libur kompensasi

substitute national holiday; compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.); day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday

kompensasi apertur

aperture compensation

hari libur pengganti; cuti kompensasi

substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday

uang penghiburan; uang kompensasi putus hubungan; uang penyelesaian

consolation money; compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress); settlement

ganti rugi; kompensasi kerugian

restitution; compensation for damages

Undang-Undang Asuransi Kompensasi Kecelakaan Kerja

Industrial Accident Compensation Insurance Act

uang ganti rugi penggusuran; kompensasi penggusuran

compensation for eviction; compensation for forced removal

komi; poin kompensasi untuk pemain putih

komi; extra points given to the white player as compensation for playing second

uang ganti rugi; uang kompensasi atas gangguan

nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused