Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kuil”
Bahasa Jepangnya kuil adalah 堂 (どう, dou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kuil”
- N2
堂
どう · dou
kuil; aula; perusahaan; ruang depan
temple; hall; company; front room
殿堂
でんどう · dendou
istana; kuil; aula ketenaran; aula
palace; shrine; hall of fame; hall
僧院
そういん · souin
biara; kuil
monastery; temple
- N5
山
さん · san
Gunung; kuil
Mt.; temple; Mount
- N1
神祠
しんし · shinshi
kuil
shrine
- N1
院
いん · in
majelis parlemen; sekolah pascasarjana; lembaga; kuil cabang
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; institution (often medical); sub-temple
- N3
廟
びょう · byou
makam besar; kuil; istana kekaisaran
mausoleum; shrine; the (imperial) court
- N1
堂塔
どうとう · doutou
kuil; bangunan kuil
temple; temple buildings
御廟
ごびょう · gobyou
mausoleum; kuil; istana kekaisaran
mausoleum; shrine; the (imperial) court
テンプル
tenpuru
kuil; pelipis; tangkai kacamata; candi
temple (building); temple (on side of head); temple (on a pair of glasses); arm
御坊
ごぼう · gobou
kuil; biksu; tempat tinggal biksu
temple; monk; monk's quarters
宮
みや · miya
kuil suci; istana kekaisaran; pangeran kekaisaran; sandaran kepala ranjang
shrine; palace; Imperial prince; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
精舎
しょうじゃ · shouja
kuil; biara; asrama biarawati
temple; monastery; convent
堂宇
どうう · douu
bangunan; kuil; aula
edifice; temple; hall
梵刹
ぼんさつ · bonsatsu
kuil
temple
霊殿
れいでん · reiden
kuil; makam besar
shrine; mausoleum
山門
さんもん · sanmon
gerbang utama kuil; kuil
main temple gate; temple
祭殿
さいでん · saiden
kuil; tempat suci
shrine; sanctuary
山房
さんぼう · sanbou
pondok gunung; kuil; ruang belajar; gubuk gunung
mountain cottage; temple; study; mountain hut
祈願所
きがんじょ · kiganjo
kuil; tempat suci untuk berdoa; ruang doa
temple; shrine (esp. one at which worshippers pray for favors); prayer hall
宮居
みやい · miyai
kuil; istana kekaisaran; bersemayam (kaisar atau dewa)
shrine; imperial palace; residing (of an emperor or god)
檀林
だんりん · danrin
pusat studi dan meditasi Buddha; gaya puisi haikai Danrin; biara; aliran puisi haikai Danrin
Buddhist center for study and meditation; Danrin style of haikai poetry (playful and oriented to the common person); monastery; Danrin school (of haikai poetry)
御堂
みどう · midou
aula pemujaan Buddha; katedral; kuil
enshrinement hall (of a buddha); cathedral (esp. Catholic); temple
大宮
おおみや · oomiya
istana kekaisaran; ibu suri agung; perempuan keturunan kaisar yang melahirkan anak; perempuan lanjut usia keturunan kaisar
imperial palace; Grand Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
Kata yang artinya mengandung “kuil”
- N4
神社
じんじゃ · jinja
kuil Shinto
Shinto shrine
- N2
お参り
おまいり · omairi
berkunjung (ke kuil)
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
- N4
森
もり · mori
hutan; hutan kuil
forest; shrine grove
- N3
粥
かゆ · kayu
bubur nasi encer; sarapan (di kuil Zen); bubur beras
thin rice porridge; breakfast (in Zen temples); watery cooked rice; rice gruel
- N2
仁王
におう · niou
dua raja dewa penjaga; dewa penjaga gerbang kuil Buddha
two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
- N4
寺
てら · tera
kuil Buddha
temple (Buddhist)
- N1
勧進
かんじん · kanjin
penggalangan dana untuk kuil
temple solicitation
- N3
札
ふだ · fuda
karcis; label; papan tanda; kartu remi
ticket; label; sign; playing card
- N1
鳥居
とりい · torii
gerbang kuil Shinto
torii (Shinto shrine archway)
- N1
籠もる
こもる · komoru
mengurung diri; mengandung; pengap; teredam
to shut oneself in (e.g. one's room); to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be muffled (e.g. voice)
- N4
貴社
きしゃ · kisha
perusahaan Anda; kuil Anda
your company; your shrine
- N1
神殿
しんでん · shinden
kuil, tempat suci
temple; shrine; sanctuary
- N1
和尚
おしょう · oshou
biksu kepala kuil Buddha
priestly teacher; monk (esp. the head monk of a temple); second highest priestly rank in Buddhism; master (of one's art, trade, etc.)
- N3
軒
のき · noki
lis atap; lorong sempit di sekitar bangunan utama kuil
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
- N2
寺院
じいん · jiin
kuil Buddha
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
天神
てんじん · tenjin
dewa langit; roh Sugawara no Michizane; kuil Tenmangu; biji plum kering
heavenly god; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.