Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “lahan”
Bahasa Jepangnya lahan adalah 用地 (ようち, youchi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “lahan”
Kata yang artinya mengandung “lahan”
- N3
土地
とち · tochi
tanah; lahan
plot of land; locality; lot; region
- N1
開拓
かいたく · kaitaku
pembukaan lahan; perintisan
reclamation (e.g. of wasteland); pioneering; cultivation; opening up (e.g. of a new market)
- N1
農場
のうじょう · noujou
lahan pertanian, perkebunan
farm (agriculture)
- N3
新田
しんでん · shinden
sawah baru; lahan reklamasi untuk sawah
new rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); newly developed rice field
- N2
敷地
しきち · shikichi
lahan, tapak (bangunan)
site; plot; lot; grounds
- N2
耕地
こうち · kouchi
lahan pertanian
arable land; fazenda; plantation; hacienda
- N3
沼地
ぬまち · numachi
rawa; lahan basah
marshland; wetland; swampland
- N1
耕作
こうさく · kousaku
penggarapan lahan
cultivation; farming
- N3
湖沼
こしょう · koshou
danau; rawa; lahan basah
lake; marsh; wetland; inland waters
- N1
農地
のうち · nouchi
lahan pertanian
agricultural land; farmland
- N3
徐々に
じょじょに · jojoni
perlahan-lahan; bertahap; sedikit demi sedikit
gradually; steadily; slowly; little by little
空地
くうち · kuuchi
tanah kosong; lahan kosong
vacant land; unoccupied ground; empty lot
湿地
しっち · shitchi
lahan basah; rawa; tanah berlumpur
damp ground; wetland; bog; marsh
湿原
しつげん · shitsugen
padang rumput rawa; lahan basah
marshy grassland; wetlands
沼沢
しょうたく · shoutaku
rawa; rawa-rawa; lahan paya
marsh; swamp; bog
空き地
あきち · akichi
tanah kosong; titik kosong; lahan kosong
vacant land; empty point; unoccupied ground; empty lot
減反
げんたん · gentan
pengurangan hasil panen; pengurangan lahan pertanian
reduction (of crop size); reduction of acreage (under cultivation)
干拓
かんたく · kantaku
reklamasi lahan laut
land reclamation (from sea)
じっくり
jikkuri
dengan saksama; perlahan-lahan
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately
宅地
たくち · takuchi
lahan perumahan; tanah untuk bangunan
building lot; residential land
飛び地
とびち · tobichi
wilayah terpisah; lahan yang terpencar; enklave
detached territory; scattered landholdings; enclave; exclave
ジワジワ
jiwajiwa
perlahan-lahan; meresap perlahan; bertahap; merembes keluar
slowly (but steadily); slowly soaking in; gradually; slowly permeating
温床
おんしょう · onshou
sarang penyakit; lahan subur
hotbed; breeding ground
田畑
たはた · tahata
lahan pertanian; sawah dan ladang
fields (of rice and other crops)
埋め立て
うめたて · umetate
reklamasi lahan; urukan lahan
land reclamation; land fill
造成
ぞうせい · zousei
pengembangan lahan; penyiapan lahan; reklamasi
development (of land); preparation (e.g. of ground for housing); reclamation; creation
沢
さわ · sawa
anak sungai; lahan basah; lembah; rawa
mountain stream; wetlands; valley; swamp
緑地
りょくち · ryokuchi
ruang terbuka hijau; lahan hijau
green tract of land; green space
開墾
かいこん · kaikon
membuka lahan; menggarap lahan baru; reklamasi
cultivating new land; clearing; reclamation
- N5
畑地
はたち · hatachi
lahan pertanian
farmland
- N2
荒地
あれち · arechi
tanah tandus; lahan terbengkalai
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
- N2
田地
でんち · denchi
lahan pertanian; sawah
farmland; rice field or paddy
- N4
拓く
ひらく · hiraku
membuka jalan; membuka lahan; merintis
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
- N1
料地
りょうち · ryouchi
cadangan lahan
preserve (of land)
- N2
校地
こうち · kouchi
lahan sekolah
school grounds
- N2
休耕
きゅうこう · kyuukou
membiarkan lahan bera; membiarkan ladang tidak digarap
lying fallow; leaving a field uncultivated
- N3
勝地
しょうち · shouchi
tempat berpemandangan indah; lahan yang cocok; objek wisata alam; tempat indah
place of scenic beauty; suitable land; beauty spot; scenic spot
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.