Bahasa Jepangnya “lalu”

nah; jadi; kalau begitu; sampai jumpa

well, ...; so; that way (would mean ...); bye then

pergi; berlalu; berjarak jauh; mengusir

to leave; to pass; to be distant; to send away

jadi; karena itu; lalu

so; accordingly; now; then

lalu; kalau begitu; kemudian; jadi

(and) then; in that case; and; then

lalu; nah; jadi

then; well; so; well then

selamat tinggal; kalau begitu; sampai jumpa; dalam hal itu

farewell; if so; goodbye; in that case

di; dengan; lalu; pada

at; by; and then; in

di; pada saat; dengan; jadi

at; by; so; by the way

dan kemudian; lalu; selain itu

and (so); (and) then; because of which; in addition to that

lalu; kalau begitu; dalam hal itu

then; and (then); in that case; if so

lalu; kemudian; kalau begitu

then; and (then); in that case; if so

dan; lalu; karena; melalui

(forms plain conjunction) and; (and) then; because (of); through (that)

dan; lalu; karena itu

and; thereupon; because of that

sampai jumpa; lalu; dadah; kalau begitu

goodbye; then; see you later; and (then)

lalu; dan; jadi

and then; and so; and; so then

kalau begitu; lalu

then; well then; if so

dan; lalu; karena itu

and; thereupon; because of that

lalu; selain itu; juga; meski begitu

and then; in addition to that; also; even so

lalu; sampai jumpa; baiklah

then; bye then; well; bye bye

lalu; kalau begitu; baiklah

then; well then; if so

nah; baiklah; lalu

well; now; then

lalu; dalam hal itu; mengingat hal itu; jika memang begitu

then; in that case; considering; if that is the case

dan; lalu; oleh karena itu

and; thereupon; because of that

dengan; oleh; dalam keadaan; menegaskan

by (indicating means of action); indicates the agent in a causative construction; acts as a connective indicating a state or condition; adds emphasis

minggu kemarin; minggu lalu

last week; the week before

peristiwa/kisah masa lalu

historical event; tradition; ancient event; folklore

jadi, lalu

so; therefore; and; (and) then

kemacetan; kemacetan lalu lintas

(traffic) congestion; delay; traffic jam; stagnation

tahun kemarin; tahun lalu

last year

beberapa hari yang lalu

the other day; a few days ago

sebentar; dahulu; periode dua jam; sejenak

a (short) time; one time (in the past); two-hour period; a while

pengendalian (oleh negara); pengendalian lalu lintas udara; mengendalikan; koordinasi

control (by the state); air traffic control; controlling; coordination

dua hari yang lalu; kemarin lusa

day before yesterday

sinyal, lampu lalu-lintas

signal; traffic light; signalling; traffic signal

jalan; lalu lintas; aliran; daya jangkau suara

street; traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound)

masa lalu; terlalu; setelah; berlebihan

past; too (much); after; over- (e.g. eating)

masa lalu, lampau, sudah berlalu

the past; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); previous life

tadi; beberapa saat lalu

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

merenungkan diri; mengintrospeksi diri; meninjau tindakan masa lalu

to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over

beberapa waktu lalu

the other day; some time ago; recently