Bahasa Jepangnya “lama”

lama; masa lalu; zaman dahulu; kalender lama Jepang

old; the old; old times; Japan's old (lunisolar) calendar

barang bekas; lama; bekas; sebelumnya

used item; old; secondhand item; used

dahulu; langkah pertama; sebelumnya; langkah pembuka

former; first move (in go, shogi, etc.); previous; opening move

terdahulu; semasa masih hidup; masa lalu; selama hidup

prior; when one was alive; past; during one's lifetime

lama; kuno

old; olden

panjang (terutama film); lama

long (esp. of photographic film); lengthy

lama tidak menghubungi; lama tidak berkirim kabar; lama tidak berkunjung

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

akhirnya (setelah sekian lama)

finally; at last; in the end; ultimately

menghangatkan; menyimpan dalam hati; menghidupkan kembali persahabatan lama; mengambil untuk diri sendiri

to warm (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to renew (an old friendship); to take for oneself

lama, usang; lama, tua (benda)

old; long; of the distant past; stale

sudah lama

long (time that has passed); old (story)

setelah sekian lama; cara/gaya

way; (for) the first time in (e.g. ten years); ...-sized; tune

kunjungan lama; terlalu lama bertamu

long visit; overstaying

tak lama lagi; akhirnya

before long; almost; finally; soon

lama tidak bertemu

a long time (since the last time); it's been a long time; first in a long time; long time no see

sudah sejak lama

long ago; a long time ago; already

perkiraan usia; usia layak menikah; usia ketika; selama bertahun-tahun

approximate age; marriageable age (esp. of a woman); age (when ...); for years (past)

seperseratus; satuan uang lama Jepang; 0,3 mm; 0,1 persen

one-hundredth; rin (monetary unit; 0.001 yen); 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari)

awet, tahan lama

long-lasting; nagamochi; long-wearing; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)

penyeberangan; sementara; peralihan dari lama ke baru; feri

crossing; transient; changing old to new; ferry

umur panjang; berumur panjang; panjang umur; berlangsung lama

long life; long-lived; longevity; long-running (e.g. TV program)

kepala keluarga; pemilik; subjek; roh penjaga

head (of a household, etc.); owner; subject (of a rumour, etc.); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

aliran lama; gaya lama

old school; old style

berlangsung lama

lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)

baru dan lama; penerus dan pendahulu

new and old; incoming and outgoing

sarang lama; tempat kerja lama

old haunts; former homes

Echigo (provinsi lama di Prefektur Niigata)

Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)

asyik berbincang; berbincang lama

to be deep in talk

berapa lama; seberapa jauh; berapa banyak

how long; how far; how much

kaum lama; anggota senior

old guard

kalender lama (kalender bulan)

Japan's old (lunisolar) calendar

tipe lama; gaya lama

old type; old style

kuno; bergaya lama; ketinggalan zaman

old-fashioned; archaic; antique; antiquated

berkelanjutan; terus-menerus; tahan lama

continuous; sustained; sustainable; durable

sudah lama diidamkan; selama bertahun-tahun; telah lama dinanti; sudah lama

of long standing; for years (past); long-pending; over a period of years

Dalai Lama

Dalai Lama

merebus lama; memasak berbagai bahan bersama; mengungkep

to boil well; to cook (various ingredients) together; to stew; to simmer (for a long time)

Naniwa (nama lama wilayah Osaka)

Naniwa (former name for Osaka region)

usaha turun-temurun yang sudah lama berdiri; toko lama yang sudah turun-temurun

long-established shop; shop of long standing; old shop

cukup lama

long; (for a) long time