Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “lanjut usia”
Bahasa Jepangnya lanjut usia adalah 年取った (としとった, toshitotta), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “lanjut usia”
Kata yang artinya mengandung “lanjut usia”
- N3
老い
おい · oi
usia tua; orang lanjut usia; penuaan; kaum lansia
old age; old person; ageing; the elderly
老婦
ろうふ · roufu
perempuan lanjut usia
old woman
シルバー
shirubaa
perak; warga lanjut usia; pensiunan
silver; senior citizen; pensioner
老女
ろうじょ · roujo
perempuan lanjut usia; dayang senior
elderly woman; senior lady-in-waiting
高齢
こうれい · kourei
usia lanjut, lanjut usia
advanced age; old age
お年寄り
おとしより · otoshiyori
orang lanjut usia; lansia
old person; elderly person; senior citizen
ジェロントクラシー
jerontokurashii
pemerintahan kaum lanjut usia
gerontocracy
お婆ちゃん
おばあちゃん · obaachan
nenek; perempuan tua; wanita lanjut usia
granny; old lady; grandma; old woman
爺さん
じいさん · jiisan
kakek; pria lanjut usia; orang tua
grandfather; male senior-citizen
老夫婦
ろうふうふ · roufuufu
pasangan lansia; suami istri lanjut usia
old couple; elderly couple
老体
ろうたい · routai
tubuh tua; orang lanjut usia
old body; elderly person; aged person
下流老人
かりゅうろうじん · karyuuroujin
lansia miskin; orang lanjut usia miskin
impoverished elderly; poor senior citizens
高齢運転者標識
こうれいうんてんしゃひょうしき · koureiuntenshahyoushiki
tanda pengemudi lansia; simbol pengemudi lanjut usia
elderly driver mark; clover-shaped symbol that drivers aged 70 and over are encouraged to display on their cars
中高年者
ちゅうこうねんしゃ · chuukounensha
orang paruh baya dan lanjut usia
the middle-aged and the elderly
老母
ろうぼ · roubo
ibu tua; ibu lanjut usia
old mother; aged mother
翁媼
おうおう · ouou
kakek dan nenek; pria dan wanita lanjut usia
old man and old woman; elderly man and elderly woman
老親
ろうしん · roushin
orang tua lanjut usia
old parent; aged parent
老生
ろうせい · rousei
orang lanjut usia; saya; aku
elderly person; I; me
年寄り子
としよりご · toshiyorigo
anak dari orang tua lanjut usia; anak yang diasuh kakek-nenek; anak yang dimanja kakek-nenek
child born of older parents; child raised by grandparents; child spoiled by doting grandparents
老公
ろうこう · roukou
bangsawan lanjut usia
elderly nobleman
姥
うば · uba
perempuan lanjut usia; topeng Noh perempuan tua
elderly woman; noh mask of an old woman
老紳士
ろうしんし · roushinshi
pria lanjut usia yang terhormat
old gentleman; elderly gentleman
老嬢
ろうじょう · roujou
perawan tua lanjut usia
elderly spinster
高年者
こうねんしゃ · kounensha
orang lanjut usia
elderly person
老輩
ろうはい · rouhai
kaum lanjut usia
the aged
おじい様
おじいさま · ojiisama
kakek; pria tua; lelaki lanjut usia
grandfather; old man; elderly man
老人語
ろうじんご · roujingo
bahasa orang lanjut usia; ragam bahasa kaum lansia; bahasa kuno
old people's talk; sociolect of the elderly; dated language
老夫
ろうふ · roufu
pria tua; lelaki lanjut usia
old man; elderly man
老年痴呆
ろうねんちほう · rounenchihou
demensia lanjut usia
senile dementia
老雄
ろうゆう · rouyuu
pahlawan lanjut usia
aged hero
大御
おおいご · ooigo
wanita lanjut usia
older lady
戴白
たいはく · taihaku
orang lanjut usia; beruban
old people; becoming gray haired (grey)
老儒
ろうじゅ · rouju
cendekiawan Konfusian lanjut usia
elderly Confucian scholar
爺や
じいや · jiiya
pelayan pria lanjut usia; tukang serabutan lanjut usia
elderly handyman; elderly manservant
大宮
おおみや · oomiya
istana kekaisaran; ibu suri agung; perempuan keturunan kaisar yang melahirkan anak; perempuan lanjut usia keturunan kaisar
imperial palace; Grand Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
年寄りっ子
としよりっこ · toshiyorikko
anak dari orang tua lanjut usia; anak yang diasuh kakek-nenek; anak yang dimanja kakek-nenek
child born of older parents; child raised by grandparents; child spoiled by doting grandparents
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.