Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “laut lepas”
Bahasa Jepangnya laut lepas adalah 公海 (こうかい, koukai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “laut lepas”
- N1
公海
こうかい · koukai
laut lepas; perairan internasional
high seas; international waters
外洋
がいよう · gaiyou
laut lepas; samudra
open sea; ocean
灘
なだ · nada
laut lepas
open sea
- N2
遠海
えんかい · enkai
laut lepas; samudra
deep sea; ocean
国際水域
こくさいすいいき · kokusaisuiiki
perairan internasional; laut lepas
international waters; high seas
遠洋
えんよう · en'you
samudra; laut lepas
ocean; deep sea
海原
うなばら · unabara
samudra; laut lepas; laut dalam
ocean; sea; the deep
外海
がいかい · gaikai
laut lepas; samudra
ocean; open sea
Kata yang artinya mengandung “laut lepas”
- N3
沖
おき · oki
laut lepas (jauh dari pantai)
open sea; Okinawa
向岸流
こうがんりゅう · kouganryuu
arus dari laut lepas menuju pantai
current flowing from the open sea towards land
大海馬
おおうみうま · ooumiuma
kuda laut besar; kuda laut Kellogg; kuda laut lepas pantai
great seahorse (Hippocampus kelloggi); Kellogg's seahorse; offshore seahorse
遠洋水産研究所
えんようすいさんけんきゅうじょ · en'yousuisankenkyuujo
Institut Riset Perikanan Laut Lepas Nasional
National Research Institute of Far Seas Fisheries; NRIFSF
航洋船
こうようせん · kouyousen
kapal laut lepas
seagoing vessel; oceangoing ship
遠洋航路
えんようこうろ · en'youkouro
jalur pelayaran laut lepas
sea lane
遠洋貿易
えんようぼうえき · en'youboueki
perdagangan laut lepas; perdagangan antarsamudra
ocean trade; trade by sea
公海上
こうかいじょう · koukaijou
di laut lepas
on the high seas
絶海
ぜっかい · zekkai
laut lepas yang jauh
distant seas
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.