Bahasa Jepangnya “lawan”

terbalik; sisi sebaliknya; bagian dalam di luar; kebalikan

inside out; flip side; upside down; opposite

pihak lawan; lawan

other party; opposite party; opposing team; one's opponent

kutub berlawanan; ekstrem berlawanan; lawan; antitesis

antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis

kebalikan; lawan

inverse; reverse

rival; balas dendam; pasangan; lawan

rival; revenge; spouse; opponent

lawan; oposisi; pasukan musuh

adversary; opposition; hostile forces

musuh; dendam; bahaya; lawan

foe; resentment; harm; enemy

lawan; pesaing; pihak lawan

opponent; adversary; the competition; the other side

lawan; antagonis

opponent; antagonist

pihak lain; lawan; ujung sambungan telepon

other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition

lawan; versus

versus; vs.; v.

lawan; penentang; pembangkang

foe; opponent; adversary; dissenter

putaran berlawanan arah; putaran balik (tenis, bisbol); lawan

spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter

lawan politik

political opponent

posisi rendah; pegangan bawah pada sabuk lawan; pihak yang lebih lemah

humble position; underarm grip on opponent's belt; inferior

makan; hidup; menggigit; menggoda

to eat; to live; to bite; to tease

... itu (diikuti kata benda, dekat lawan bicara)

that; part (as in "part two"); um ...; the

~ lawan ~; pasangan / lawan

versus; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; equal footing

menumpas sisa musuh; membersihkan lawan

cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up

lawan, pasangan, mitra

companion; other party; opponent (sports, etc.); partner

kram; bersikeras; berlagak tangguh; menyangga

to cramp up; to be insistent; to act tough; to prop up (e.g. with a post)

itu (benda yang dekat dengan lawan bicara)

that; then; there; you

menggantung; gantung diri; mengangkat lawan dengan cawat; terangkat

to hang; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled)

bersinar; terlihat; berwarna; air naik

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels)

menenggelamkan; menurunkan; menjatuhkan lawan; membenamkan

to sink (e.g. a ship); to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent); to submerge

lawan jenis; isomerisme

the opposite sex; isomerism

menantang; menghadapi lawan

to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)

jalan pertama; mendahului; sente; pemain yang melangkah pertama

moving first; forestalling; sente; person with the first move

berpihak ke lawan; berguling saat tidur; berkhianat; berbalik badan

to change sides; to roll over (in bed); to double-cross; to turn over

musuh tangguh; lawan berat

formidable enemy; strong enemy; tough enemy

kesalahan pihak lawan

error made by the enemy or opposing team

dorongan; tekanan; wibawa; paksa

push; weight; authority; to forcibly ...

bergantung erat; terus mendesak; mencengkeram mawashi lawan dan merendahkan pinggul; berpegang teguh

to hang on to; to hound; to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips; to hang from

mengabaikan; melewati; membiarkan bola lewat untuk rekan; bola menembus net ke area lawan

ignoring; passing through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); ball going through the net and landing in the opponent's half (in tennis)

satu lawan satu

one-to-one; one-on-one

tatap muka; satu lawan satu

man-to-man; one-to-one

pertarungan satu lawan satu; duel

single combat; duel; one-on-one fight

mengunci lawan; clinch

clinch

dorongan keluar; wibawa; angka dari jalan; mendorong lawan keluar

pushing something out; presence; run walked in; pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them

kehilangan inisiatif; jalan kedua; langkah gote; barisan belakang

losing initiative; moving second; gote; rear guard