Kamus Jepang–Indonesia

Arti 相手方 (あいてかた, aitekata) dalam Bahasa Indonesia

相手方

あいてかた

aitekata

Umum dipakai

相手方 (あいてかた, aitekata) artinya pihak lawan, lawan. Kelas kata: kata benda.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata benda terjemahan otomatis

    pihak lawan; lawan

    other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
相手方
Cara baca
あいてかた、あいてがた
Romaji
aitekata
Kelas kata
kata benda
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: pihak lawan,lawan

Contoh kalimat
  • 相手方(あいてがた)の要求(ようきゅう)は何(なに)ですか。

    Apa yang diminta pihak lawan?(terjemahan otomatis)

    What does the other party want?

    Tatoeba #140436 oleh bunbuku

  • 相手方(あいてがた)がお出(しゅつ)になりました。

    Pihak yang Anda hubungi sudah tersambung.(terjemahan otomatis)

    Your party is on line.

    Tatoeba #140437

  • お呼(よ)びする相手方(あいてがた)のお名前(なまえ)は?

    Siapa nama pihak yang ingin Anda hubungi?(terjemahan otomatis)

    What's the name of the party you're calling?

    Tatoeba #227179

  • 交渉(こうしょう)の相手方(あいてがた)としてああいう男(おとこ)は選(えら)びたくない。

    Saya tidak ingin memilih pria seperti itu sebagai lawan dalam negosiasi.(terjemahan otomatis)

    I wouldn't have him on the other side in a negotiation.

    Tatoeba #174181

  • 和平(わへい)会談(かいだん)は再度(さいど)失敗(しっぱい)したが、双方(そうほう)とも相手方(あいてがた)に失敗(しっぱい)の責任(せきにん)ありと非難(ひなん)した。

    Perundingan perdamaian kembali gagal, tetapi kedua belah pihak saling menyalahkan atas kegagalan itu.(terjemahan otomatis)

    The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.

    Tatoeba #77206 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.