Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “lawan bicara”
Bahasa Jepangnya lawan bicara adalah 対話者 (たいわしゃ, taiwasha), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “lawan bicara”
Kata yang artinya mengandung “lawan bicara”
- N3
其の
その · sono
... itu (diikuti kata benda, dekat lawan bicara)
that; part (as in "part two"); um ...; the
- N1
其れ
それ · sore
itu (benda yang dekat dengan lawan bicara)
that; then; there; you
そんなに
sonnani
tidak begitu (dengan negatif); seperti itu (tentang sesuatu hal/barang yang berhubungan dengan lawan bicara)
so much; so; like that
- N3
尊
そん · son
bejana anggur perunggu Tiongkok kuno; awalan penghormatan untuk lawan bicara; satuan hitung Buddha
zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); honorific prefix referring to the listener; counter for buddhas
あんす
ansu
datang; ungkapan sopan kepada lawan bicara; pergi
to come; expresses politeness towards the listener (or reader); to go
謙譲語ＩＩ
けんじょうごに · kenjougoni
bahasa hormat merendahkan diri (aksi tidak ditujukan kepada lawan bicara); bahasa merendahkan diri sebagai bentuk kesopanan
humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party); humble language used as a courtesy
あんなに
annani
seperti itu (tentang sesuatu hal/barang yang tidak berhubungan baik dengan si pembicara maupun dengan lawan bicara)
to that extent; to that degree; so much; so
やんす
yansu
menunjukkan rasa hormat kepada lawan bicara; menunjukkan kesopanan kepada lawan bicara
expresses reverence towards the listener; expresses politeness towards the listener
ぎゃふんと言わせる
ぎゃふんといわせる · gyafuntoiwaseru
membungkam lawan bicara; membuat lawan terdiam
to talk (someone) down; to argue (someone) into silence
電話が遠い
でんわがとおい · denwagatooi
sambungan telepon buruk; suara lawan bicara tak terdengar; suara terdengar pelan
having a bad connection (phone call); unable to hear (the other person's voice); having a faint voice
謙譲語Ｉ
けんじょうごいち · kenjougoichi
bahasa merendah untuk tindakan kepada lawan bicara
humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of an object, etc.)
相手次第
あいてしだい · aiteshidai
bergantung pada lawan bicara; berubah sesuai lawan bicara
changing one's attitude or response according to who one is talking to or dealing with
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.