Bahasa Jepangnya “legendaris”

legendaris; folkloris; tradisional

legendary; folkloric; traditional

legendaris; fiktif; dongeng

legendary; fabled; fabulous

legendaris

legendary

mitologis; legendaris

mythical; mythological

Baxia (naga legendaris Tiongkok)

Baxia (legendary Chinese dragon)

El Dorado; negeri kekayaan legendaris

El Dorado; legendary land of wealth

pemain legendaris permainan bola

legendary player (of a ball game)

legenda; legenda peta; tokoh legendaris; cerita rakyat

legend; legend (e.g. on a map); (living) legend; folklore

desa tersembunyi; negeri legendaris; desa terpencil; Shangri-La

hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); legendary land (deep in mountains or underground); isolated village; Shangri-La

orang desa; orang kasar; orang sipil; Yeren (manusia kera legendaris)

rustic; ruffian; non-politician; Yeren

binatang buas legendaris; binatang ajaib

legendary beast; magical beast

Nagasunehiko; pemimpin klan legendaris penentang Kaisar Jimmu

Nagasunehiko; legendary clan leader who opposed Emperor Jimmu's unification of Japan and was subsequently killed by the deity Nigihayahi

yokozuna legendaris

grand champion considered to be truly great, usually with over 10 makuuchi tournament wins

toko yang sudah lama berdiri; toko legendaris

long-established shop; shop of long standing; old shop