Bahasa Jepangnya “lemas”

lesu; merepotkan; lemas; membosankan

sluggish; bothersome; languid; tiresome

apatis; lesu; lemas

apathy; lassitude; lethargy; languor

lesu; merepotkan; lemas; melelahkan

sluggish; bothersome; languid; tiresome

lemas; lunak; lentur

soft; supple; pliant

kelemasan; lembek; bergumam; lunglai

limpness; soft; mumbling; limp

bermalas-malasan; lemas; lesu

to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid

lemas; lunglai; lunak dan lentur

flabby; limp; soft and pliable

lunglai; lemas; layu; tak bertenaga

limp; flaccid; listless; wilting

lembut; empuk; lemas

soft; tender; limp

lemas; lentur; lembek

flabbily; softly; limply; easily (bend)

lemas; lunglai

groggy

lentur; lemas

flexible; pliant; pliable; supple

lesu; menjengkelkan; lemas; melelahkan

listless; irritating; languid; exasperating

lentur; menjilat; lemas; patuh menjilat

pliantly; subserviently; pliably; ingratiatingly

lemas; lunglai; lentur

flabbily; softly; limply; easily (bend)

mati lemas, sesak napas

suffocation; choking; asphyxia

lemas terkulai

limply; wearily; listlessly; languidly

menghilang perlahan; merasa hampir pingsan; meredup; merasa lemas

to vanish gradually (e.g. of a voice); to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to trail off; to feel faint

sangat melemah; benar-benar bingung; lemas total; sangat kesal

to be completely weakened; to be completely at a loss; to be utterly exhausted; to be at one's wits' end

kematian karena sesak napas; mati lemas

death from suffocation

tenggelam; mati lemas

drowning

penis lemas

limp dick; flaccid penis

sangat kelelahan; lemas sekali; lunglai

completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated

terjuntai lemas; bergantung longgar

hanging loosely; dangling limply

kelumpuhan lemas

flaccid paralysis

bayi lemas

floppy infant

rasa lemas; rasa lesu; rasa kelelahan

ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude

lemas dan menggembung; lembek dan bengkak; lunak dan kembung; seperti spons

limp and puffy; flabby and swollen; soft and bloated; spongy

tak mampu berdiri; lutut terasa lemas; terpaku ketakutan; tercengang

to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded

lemas dan lentur

(the impression of being) soft and flexible

serangan lemas; kejang atonik

cataplexy; atonic seizure

berbaring lemas; rebah lunglai

to lie down languidly; to flop down

terduduk lemas; terjerembap ke lantai

to sit down hard; to sink down to the floor

menetes; terjuntai lemas; mengalir sedikit demi sedikit; lunglai

drop-by-drop; loosely (hanging); dripping; limply

bayi lemas; bayi hipotonia

floppy infant