Bahasa Jepangnya “lembaran”

papan; lembaran; talenan; koki

board; sheet (of metal); cutting board; chef (esp. of high-end Japanese cuisine)

lapisan; kelas; lembaran; tingkat (gedung)

layer; class; sheaf; counter for stories (of a building)

lembaran; pelat tipis

sheet; thin plate

lembaran baja; pelat baja

steel sheet; steel plate

toko; satuan lembaran lipat; kedai

shop; counter for foldable things such as maps, etc.; store

lembaran [-yen]; uang kertas

banknote; bill; note; paper money

besi bergelombang; lembaran logam bergelombang

corrugated iron; corrugated sheet metal; galvanised sheet iron

selip; rok dalam; lembaran sisipan; Serial Link IP

slip; slip (i.e. petticoat); slip (of paper); Serial Link IP

kaca lembaran

plate glass; sheet glass

lembaran/buku petunjuk

(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description

lembaran negara; berita resmi

official daily gazette; official telegram

berlayar; memulai lembaran baru; memulai sesuatu yang baru

setting sail; starting anew; putting out to sea; embarking on something new

lembaran tipis pembungkus obat

paper-thin wafer (for wrapping powdered medicine, candies, etc.)

lembaran kayu tipis

paper-thin sheet of wood

lembaran logam hias berpotongan; teknik menempelkan potongan logam berpernis

metallic foil cut into strips or other shapes to form decorative motifs; cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features (e.g. clouds)

stensil; lembaran telur ulat sutra; kertas dasar; kertas badan

stencil (for a mimeograph); silkworm egg sheet; base paper; body paper

penghitung daun atau lembaran; penghitung perahu

counter for leaves, pieces of paper, etc.; counter for boats

kertas logam tipis; prestise; lembaran emas

foil; prestige; (gold, etc.) leaf

lembaran resin

resin plate

metode pancang lembaran logam saling kait; pancang lembaran baja

sheet piling (method of interlocking sheets of metal); (steel) sheet pile

lembaran karet

rubber sheet

pengumpan lembaran

sheet feeder

lembaran batuan tersesar

nappe

keluar dari zona nyaman; memulai lembaran baru

to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself

lembaran berita resmi

gazette

cetakan kecil zaman Edo; poster pertunjukan zaman Edo; lembaran cetak berisi teka-teki

Edo-period small-size single-sheet prints containing puzzles, short stories, etc.; Edo-period playbills

lembaran baja galvanis

galvanized sheet iron

mika; mika lembaran

mica; isinglass

pembentukan lembaran; pembuatan kertas

sheet forming; papermaking

jenis rumput laut yang dapat dimakan; nori kering; lembaran rumput laut kering

Pyropia tenera (species of edible seaweed); dried nori; dried laver

balok tangga miring; panel samping; balok penyangga tangga; pelat samping

stringer; side plate; slanted staircase beam; side panel

pabrik baja lembaran

strip mill

kertas lembaran potong

cut sheet (paper)

berbentuk papan; berbentuk lembaran

board-shaped; plank-shaped; sheet-shaped

lembaran kosong; keadaan tanpa prasangka

blank slate; tabula rasa

pengumpan lembaran potong

cut-sheet feeder

lembaran tersendiri; potongan tersendiri

individual sheet; individual piece

film lembaran

cut film (i.e. sheet film)

lembaran tembaga

sheet copper

lembaran logam; pelat logam

sheet metal; metal plate