Kamus Jepang–Indonesia
Arti 殻を破る (からをやぶる, karaoyaburu) dalam Bahasa Indonesia
殻を破る
からをやぶる
karaoyaburu
殻を破る (からをやぶる, karaoyaburu) artinya keluar dari zona nyaman, memulai lembaran baru. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
keluar dari zona nyaman; memulai lembaran baru
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 殻を破る、殻をやぶる、カラを破る
- Cara baca
- からをやぶる
- Romaji
- karaoyaburu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memulai lembaran baru
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
破損
はそん · hason
kerusakan; keretakan
damage; breakage
- N4
割れる
われる · wareru
[gelas] pecah; pecah, terbelah, terbagi
to break; to split; to be divided (opinion, vote, etc.); to come to light
- N1
貝殻
かいがら · kaigara
cangkang kerang; kulit kerang
seashell; shell
- N3
破産
はさん · hasan
bangkrut
bankruptcy; insolvency
- N2
破片
はへん · hahen
pecahan
fragment; broken piece; splinter; chip
- N5
地殻
ちかく · chikaku
kerak bumi
(Earth's) crust
- N2
殻
から · kara
kulit; cangkang; sekam
shell; husk; hull; pod
- N3
破る
やぶる · yaburu
merobek; melanggar
to tear; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to defeat; to break (e.g. silence)
- N1
破壊
はかい · hakai
penghancuran
destruction; (application) crash; disruption
- N2
破れる
やぶれる · yabureru
[kertas] sobek; robek; kalah
to get torn; to be broken off (of negotiations, etc.); to tear; to break down
- N1
突破
とっぱ · toppa
menembus, melampaui
breaking through; surmounting (a difficulty); exceeding; breakthrough
- N1
爆破
ばくは · bakuha
peledakan
destructive blast; blowing up; explosion
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.