Bahasa Jepangnya “mabuk”

mabuk

to get drunk; to feel sick (e.g. in a vehicle); to be elated; to become intoxicated

mabuk; mabuk perjalanan; intoksikasi

drunkenness; motion sickness; intoxication; travel sickness

girang; tinggi; euforia; mabuk

high (spirits); high; euphoric; intoxicated

terhanyut dalam kegiatan; mabuk; memabukkan; membuat terpukau

absorption (in an activity); intoxication (of someone); enrapturing; carrying (someone) away

bau alkohol; mabuk

liquor smell; tipsiness

mabuk

drunk

mabuk; terpukau; teler; terbuai

to be befuddled (with drink); to be infatuated; to be intoxicated; to be entranced

mabuk; di bawah pengaruh alkohol

drunken (e.g. brawl); under the influence of alcohol

mabuk; terpengaruh alkohol

to be drunk; to be intoxicated; to be inebriated; to be under the influence of alcohol

hancur; bangkrut; gagal; hilang fungsi

to be crushed; to go bankrupt; to be ruined (of a plan); to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)

pemabuk, orang mabuk

drunkard

mabuk berat, teler

to get drunk

mabuk laut

seasickness

mabuk berat; mabuk sampai tak sadar

being dead drunk; drunken stupor

mengemudi dalam keadaan mabuk; mengemudi setelah minum alkohol

drunk driving; drink-driving; driving while intoxicated; drinking and driving

mabuk berat; mabuk sampai teler

to get dead drunk; to get blind drunk

sedikit mabuk; mabuk ringan; mabuk nyaman

slight intoxication; being tipsy; mellowness

mabuk setelah minum

hangover

kemabukan; keadaan mabuk

drunkenness; intoxication

menjilat; mabuk berat; mabuk sekali

licking; dead drunk; blind drunk

menghabiskan uang untuk minum; mengalahkan orang dalam minum; mabuk berat

to drink away one's money; to drink someone under the table; to be a sot; to get wasted

keadaan sedikit mabuk; agak mabuk

state of slight intoxication; being a little drunk

meracau saat mabuk; berbicara ngalor-ngidul saat mabuk

to babble in one's cups; to ramble drunkenly

agak mabuk

tipsy

mabuk kereta; mabuk perjalanan di kereta

train sickness; motion sickness on a train

kesadaran pulih dari mabuk; cara menghilangkan mabuk

sobering up; method of sobering up

mabuk obat; teler

to get high; to become inebriated

mengemudi saat mabuk

drunk driving; drink-driving; driving under the influence (of alcohol); DUI

cinta; mabuk cinta; kasih sayang

love; lovesickness; attachment

bermata kabur karena mabuk; bermata sayu karena mabuk; linglung karena minum-minum

(with) one's eyes blurred from drinking; with drunken eyes; dazed by wine

mabuk perjalanan

motion sickness

sedikit mabuk; mabuk ringan; perasaan hangat setelah minum

slight intoxication; being tipsy; mellowness

bermata sayu (karena mabuk atau marah); bermata berkaca-kaca

to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes

narsisisme; keasyikan dengan diri sendiri; mabuk diri

narcissism; self-absorption; self-intoxication

tampak agak mabuk

looking tipsy; seeming drunk

orang mabuk

drunken person

sadar dari mabuk

to sober up

keadaan mabuk berat; mabuk berat

state of drunkenness; (in a) fuddle

menjadi mabuk; mulai teler

to get drunk; to become tipsy

pesta mabuk

drunken spree or frenzy