Kamus Jepang–Indonesia
Arti 酔っ払う (よっぱらう, yopparau) dalam Bahasa Indonesia
酔っ払う
よっぱらう
yopparau
酔っ払う (よっぱらう, yopparau) artinya mabuk berat, teler. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
mabuk berat, teler
to get drunk
- Tulisan
- 酔っ払う、酔っぱらう、酔払う
- Cara baca
- よっぱらう
- Romaji
- yopparau
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mabuk berat,teler
彼は非常に酔っぱらっていたので家まで車を運転していくことはできなかった。
Karena ia sangat mabuk, ia tidak bisa mengemudikan mobilnya menuju rumahnya.
He was too drunk to drive home.
Tatoeba #100715 oleh bunbuku
彼はひどく酔っ払った。
Dia mabuk berat.(terjemahan otomatis)
He got very drunk.
Tatoeba #111140 oleh bunbuku
お前、酔っぱらってるよ!
Kamu mabuk!(terjemahan otomatis)
You are drunk!
Tatoeba #226983 oleh bunbuku
彼は完全に酔っ払っている。
Dia benar-benar mabuk.(terjemahan otomatis)
He is good and drunk.
酔っ払い運転でつかまった。
Dia ditangkap karena mengemudi dalam keadaan mabuk.(terjemahan otomatis)
He was arrested for drunken driving.
Tatoeba #143594 oleh small_snow
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N4
酔う
よう · you
mabuk
to get drunk; to feel sick (e.g. in a vehicle); to be elated; to become intoxicated
- N4
払う
はらう · harau
membayar
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded)
- N3
支払う
しはらう · shiharau
melakukan pembayaran
to pay
- N3
支払い
しはらい · shiharai
pembayaran
payment
- N2
払い込む
はらいこむ · haraikomu
membayar (transfer)
to deposit; to pay in
- N1
酔い
よい · yoi
mabuk; mabuk perjalanan; intoksikasi
drunkenness; motion sickness; intoxication; travel sickness
- N2
酔っ払い
よっぱらい · yopparai
pemabuk, orang mabuk
drunkard
- N2
払い戻す
はらいもどす · haraimodosu
mengembalikan uang; mengganti biaya; mengembalikan pembayaran
to repay; to pay back; to refund; to reimburse
- N1
麻酔
ますい · masui
anestesi, pembiusan; bius, anestesi
anaesthesia; anesthesia
前払い
まえばらい · maebarai
pembayaran di muka; uang muka
payment in advance; advance payment; prepayment
未払い
みはらい · miharai
belum dibayar; menunggak
unpaid; overdue
払い
はらい · harai
pembayaran; penyapuan; goresan akhir (kaligrafi); tagihan
payment; sweeping; sweeping stroke (e.g. when writing kanji); bill
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.