Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “maju”
Bahasa Jepangnya maju adalah 開ける (ひらける, hirakeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “maju”
- N5
開ける
ひらける · hirakeru
terbuka luas; membaik; berkembang; berwawasan
to open out (of a view, scenery, etc.); to improve (of luck, prospects, etc.); to develop (of a town, civilization, etc.); to be sensible
- N4
進む
すすむ · susumu
maju; mendahului; berkembang; mendalam
to advance; to precede; to make progress; to deepen
- N2
高度
こうど · koudo
ketinggian; tingkat tinggi; elevasi; maju
altitude; high-degree; height; high-grade
- N3
進行
しんこう · shinkou
maju; kemajuan; perkembangan; progresi
moving forward (e.g. of a vehicle); progress (of work, activities, etc.); progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
- N3
前進
ぜんしん · zenshin
maju; kemajuan; bergerak ke depan
advance; moving forward; progress
先進
せんしん · senshin
maju; senioritas; berkembang; senior
advanced; seniority; developed; senior
それ行け
それいけ · soreike
ayo; maju; mulai
go; go go; get to it; up and at 'em
はかが行く
はかがいく · hakagaiku
maju; berjalan lancar; berkembang
to make progress; to move right ahead (with the work); to advance
前に進む
まえにすすむ · maenisusumu
maju; melanjutkan langkah
to move forward; to move on
踏み出す
ふみだす · fumidasu
melangkah maju; memulai; maju; menekuni
to step forward; to start; to step forth; to embark on
歩を進める
ほをすすめる · hoosusumeru
berjalan; membuat kemajuan; melangkah maju; maju
to walk; to make progress; to move forward
プログレッシブ
puroguresshibu
progresif; pemindaian progresif; maju; pemindaian noninterlaced
progressive; progressive scan; non-interlaced scan
アドバンスド
adobansudo
tingkat lanjut; maju
advanced
進化を遂げる
しんかをとげる · shinkaotogeru
maju; berkembang; berevolusi
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
Kata yang artinya mengandung “maju”
- N3
漸進
ぜんしん · zenshin
kemajuan bertahap; pergerakan maju perlahan
gradual progress; steady advance
- N3
進退
しんたい · shintai
maju atau mundur; tindakan; bertahan atau mengundurkan diri; gerakan maju mundur
advance or retreat; course of action; remaining in one's post or resigning; moving forwards or backwards
- N3
進める
すすめる · susumeru
memajukan; melanjutkan; menaikkan; menggerakkan maju
to advance; to carry forward (plans, work, etc.); to raise; to move forward
- N1
推進
すいしん · suishin
mendorong maju, memajukan; pendorongan, promosi (program)
propulsion; promotion (of a policy, project, movement, etc.); drive; furtherance
- N1
捗る
はかどる · hakadoru
berjalan lancar; maju pesat; berkembang
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
飛び上がる
とびあがる · tobiagaru
melompat ke atas; terbang naik; melompat maju; membubung
to jump up; to fly up (into the sky); to jump ahead; to leap up
直進
ちょくしん · chokushin
berjalan lurus; maju lurus
going straight on; going straight ahead
出馬
しゅつば · shutsuba
mencalonkan diri; berangkat berkuda ke medan perang; datang sendiri; mengeluarkan kuda
running (for election); going on horseback (to a battle); going in person; letting out a horse
駆け引き
かけひき · kakehiki
tawar-menawar; taktik; gerak maju-mundur pasukan; strategi
bargaining; tactics; (tactical) advance or retreat of troops; haggling
進撃
しんげき · shingeki
serangan maju; gerak maju
advance; charge
乱立
らんりつ · ranritsu
berdiri rapat tak beraturan; maju dalam jumlah besar; berdiri berdampingan; bersaing sebagai kandidat
standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.); standing (for election) in (excessively) large numbers; standing side by side; (too many candidates) competing with each other
前向き
まえむき · maemuki
menghadap ke depan; berpandangan maju; positif; konstruktif
front-facing; forward-looking; positive; constructive
先進国
せんしんこく · senshinkoku
negara maju
developed country; advanced country
出陣
しゅつじん · shutsujin
berangkat ke medan perang; tampil dalam pertandingan; memulai kampanye pemilu; maju ke medan perang
going into battle; appearing (in a match); starting an election campaign; departure for the front
- N2
進塁
しんるい · shinrui
maju ke base berikutnya
advance (to the next base)
- N3
出端
では · deha
kesempatan untuk berhasil; iringan musik saat aktor naik panggung; peluang untuk maju
chance of going out; musical accompaniment for an actor going on stage; opportunity (to succeed)
- N3
径行
けいこう · keikou
maju terus tanpa menyimpang
going right ahead
- N1
押し寄せる
おしよせる · oshiyoseru
maju menyerang; mendekat; menyerbu; menghampiri
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy)
- N2
之繞
しんにょう · shinnyou
radikal jalan atau maju
kanji "road" or "advance" radical (radical 162)
- N1
正転
せいてん · seiten
putaran normal; putaran maju
normal rotation (e.g. in machines); forward rotation
うだつが上がらない
うだつがあがらない · udatsugaagaranai
sulit maju; tak punya harapan untuk sukses
no hope of getting ahead
エバーオンワード
ebaaonwaado
terus maju
ever onward
直往
ちょくおう · chokuou
maju tanpa ragu
going unhesitatingly forward
進軍
しんぐん · shingun
gerak maju; berbaris maju
march; advance
猛進
もうしん · moushin
maju membabi buta; melaju dengan ganas
rushing madly ahead
並進
へいしん · heishin
berjalan seiring; translasi; mengikuti perkembangan; maju bersama
keeping pace with; translation; keeping abreast of; advancing together
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.