Bahasa Jepangnya “masa kecil”

masa kecil; ketika masih anak-anak

(time of) one's childhood; when one was a child

pertumbuhan; masa kecil; perkembangan; latar belakang hidup

growth; one's early life; development; upbringing

masa muda; masa kecil

younger days; youth

teman masa kecil

childhood friend; friend from infancy; old playmate

huruf kecil; nama masa kecil; aksara kecil

small characters; childhood name; small letters

keluarga terpandang lama; rumah lama; rumah masa kecil

old family; one's old home; old-established family; one's childhood home

orang berbudi luhur tak kehilangan kepolosan masa kecil; pemimpin berbudi luhur tetap merakyat

great human beings never lose the innocence of childhood; a virtuous ruler never loses the spirit of the common people

kenangan masa kecil yang membekas; pemandangan asli; pemandangan pertama yang diingat; lanskap yang belum tercemar

indelible scene of one's childhood; original scenery; earliest remembered scene; unspoiled landscape

anak yang sudah dewasa; orang dewasa dengan trauma masa kecil

adult child; adult children; adult person psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents)

nama masa kecil

childhood name (used prior to one's coming-of-age ceremony)

nama masa kecil

childhood name

kisah masa kecil; cerita anak-anak; cerita masa kecil; dongeng

stories from one's childhood; children's story; fairy tale

teman masa kecil

childhood friend

watak masa kecil terbawa hingga tua; sifat bawaan sulit berubah

a leopard cannot change its spots; the child is father to the man; the soul of a child of three (is the same) at 100

penampilan masa kecil

child's appearance; appearance when one was a child