Bahasa Jepangnya “masa puncak”

puncak musim; masa jaya; birahi; masa puncak

height (e.g. of summer); prime (of one's life); (being in) heat; peak (e.g. of cherry blossom season)

masa puncak; masa kejayaan; masa keemasan

peak period; pinnacle; prime; zenith

bunga mekar penuh; masa puncak kecantikan; sedang populer; musim bunga bermekaran

flowers in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity); time of year in which flowers are in full bloom

masa puncak produktivitas kerja

prime of one's working life

masa puncak kehidupan

prime of life

semangat; masa puncak (sekitar usia 30 tahun); satuan batang moxa untuk moksibusi; kekuatan

vibrancy; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion); strength

masa puncak kedewasaan

in the prime of manhood

masa puncak karier

the prime of one's career

masa puncak kehidupan; masa jayanya

prime of life; noontide of life

masa jayanya; tahap kematangan; masa puncak hidup; masa dewasa

prime of one's life; stage of maturity