Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “masih hidup”

Bahasa Jepangnya masih hidup adalah 在世 (ざいせい, zaisei), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “masih hidup”

Kata yang artinya mengandung “masih hidup”

在りし日

ありしひ · arishihi

masa lalu; semasa masih hidup; masa lampau; semasa hidup

past days; while still alive; bygone days; during one's lifetime
生祠

せいし · seishi
N1

monumen untuk dewa yang masih hidup

monument (stela, hokora, etc.) commemorating a living god
寿像

じゅぞう · juzou

patung orang yang masih hidup

statue (of a living person)
死んでも

しんでも · shindemo

bertaruh nyawa; dengan segala cara; meski harus mati; bagaimanapun juga

at the risk of one's life; at all costs; even if (I) die; no matter what
在りし

ありし · arishi

terdahulu; semasa masih hidup; masa lalu; selama hidup

prior; when one was alive; past; during one's lifetime
目の黒いうち

めのくろいうち · menokuroiuchi

selagi masih hidup; seumur hidup

while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives
生き仏

いきぼとけ · ikibotoke

Buddha hidup; orang yang masih hidup; biksu Buddha suci

living Buddha; living person; saintly Buddhist monk
命あっての物種

いのちあってのものだね · inochiattenomonodane

selama masih hidup, harapan ada; tanpa hidup, tiada apa-apa; jangan sia-siakan nyawa

while there is life, there is hope; without life, there is nothing; don't waste your life
目が黒いうち

めがくろいうち · megakuroiuchi

selama masih hidup

while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)
生前葬

せいぜんそう · seizensou

pemakaman saat masih hidup; pemakaman semasa hidup

funeral performed for someone while they are alive; living funeral

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.