Bahasa Jepangnya “melampiaskan”

membentur; melemparkan; melampiaskan; mengadu

to hit (e.g. one's head); to throw (at); to vent (e.g. one's anger); to pit (someone) against

membentur; melemparkan; melampiaskan; mengadu

to hit (e.g. one's head); to throw (at); to vent (e.g. one's anger); to pit (someone) against

melampiaskan amarah; melampiaskan kekesalan

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

mencari-cari kesalahan orang; melampiaskan kekesalan pada orang lain

to find fault with everybody; to make oneself disagreeable

melampiaskan amarah pada hal lain; meledak marah

to be so angry that one lashes out at unrelated things; to have an outburst of anger

mengusir kesedihan; mewujudkan keinginan; mencerahkan hati; melampiaskan kekesalan

to dispel one's gloom; to attain one's wish; to brighten one's spirits; to dispel one's resentment

melampiaskan kekesalan; melepas amarah terpendam; melampiaskan emosi

to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam

tak dapat meredakan kesedihan; tak dapat melampiaskan amarah

having no way to relieve (one's grief, mortification, etc.); unable to give vent to (one's anger)

pelampiasan; tempat meletakkan sesuatu; tempat melampiaskan; tempat membuang sesuatu

outlet (for one's anger, etc.); place to put something; place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to dispose of something

pengeluaran gas; melampiaskan kekesalan; pengempisan adonan; melepas penat

degassing; letting off steam; gas drainage; giving vent to one's frustrations

menumpahkan; mengungkapkan semuanya; mengosongkan dengan membalik; mencurahkan isi hati

to dump (e.g. onto the floor); to tell everything; to empty by overturning; to open one's heart