Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “melampiaskan amarah”
Bahasa Jepangnya melampiaskan amarah adalah 八つ当たり (やつあたり, yatsuatari), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “melampiaskan amarah”
八つ当たり
やつあたり · yatsuatari
melampiaskan amarah; melampiaskan kekesalan
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
ブチ撒ける
ぶちまける · buchimakeru
menumpahkan; mengungkapkan semuanya; mengosongkan dengan membalik; mencurahkan isi hati
to dump (e.g. onto the floor); to tell everything; to empty by overturning; to open one's heart
Kata yang artinya mengandung “melampiaskan amarah”
怒りを遷す
いかりをうつす · ikarioutsusu
melampiaskan amarah pada hal lain; meledak marah
to be so angry that one lashes out at unrelated things; to have an outburst of anger
やる方ない
やるかたない · yarukatanai
tak dapat meredakan kesedihan; tak dapat melampiaskan amarah
having no way to relieve (one's grief, mortification, etc.); unable to give vent to (one's anger)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.