Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “meledak marah”
Bahasa Jepangnya meledak marah adalah 火を噴く (ひをふく, hiofuku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “meledak marah”
火を噴く
ひをふく · hiofuku
terbakar hebat; menembak; meniup api; menyemburkan api
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire
ガン切れ
ガンぎれ · gangire
naik pitam; meledak marah
losing one's cool; blowing one's top
怒りを遷す
いかりをうつす · ikarioutsusu
melampiaskan amarah pada hal lain; meledak marah
to be so angry that one lashes out at unrelated things; to have an outburst of anger
プッツン
puttsun
mengamuk; putus dengan bunyi jepret; kehilangan kesabaran; meledak marah
going crazy; (breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); losing one's temper; snapping
怒り出す
おこりだす · okoridasu
naik pitam; kehilangan kesabaran; mengamuk; meledak marah
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
火病る
ファビョる · fabyoru
naik pitam; mengamuk; meledak marah
to lose one's temper; to go into a rage; to blow one's top; to flip out
頭に血が上る
あたまにちがのぼる · atamanichiganoboru
naik darah; meledak marah
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
カッとなる
kattonaru
naik pitam; meledak marah
to flare up; to fly into a rage
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.