Bahasa Jepangnya “melekat”

berpegangan; bergantung; memohon; melekat

to cling to; to rely on; to implore; to hang onto

menempel; melekat; perlekatan

sticking to; clinging to; adhesion; cohesion

melekat; menjadi mapan; fiksasi; menetap

sticking (in one place, position, etc.); becoming established (of a custom, system, etc.); fixation; settling

menempel; menjalin hubungan; melekat; berpacaran

to stick to; to become intimate (of a man and woman); to cling to; to get close

melekat; dengan bunyi gedebuk; di seluruh permukaan; menempel

sticking; with a smack (e.g. sitting down); all over; clinging

melekat; menempel

to stick to; to cling to; to adhere to

melekat; menempel; bergantung erat

to adhere to; to stick to; to cling to

bersikeras; berpegang teguh; melekat

to insist on; to cling to; to adhere to

sifat atau kepribadian bawaan; melekat; bawaan

one's nature or personality; inherent; innate

erat; rapat; melekat

closely; tightly; clingingly

melekat; menempel erat

to stick to; to cling to

menempel; tetap berada; melekat; mengikuti terus

to stick (to); to stay (in a place); to cling (to); to stick close (to someone)

adsorpsi; melekat dengan daya isap; menempel; melekat

adsorption; adhesion (by suction); attachment; sticking to

tiba; melekat; bersikeras; mengenakan

to arrive; to adhere; to insist on; to put on

melekat; bergantung; mendapatkan dengan merengek; berpegangan

to cling to; to rely on; to obtain something after badgering someone

melilit; mengikuti terus; melekat; berkeliaran di sekitar

to coil around; to follow around; to twine around; to hang around

bawaan; alami; melekat

innate; inherent; natural; inborn

melekat pada; terus dekat dengan; terlibat dengan; menempel pada

to adhere to; to keep close to; to get involved with; to stick to

kotoran; daki; kotoran melekat

dirt; filth; grime

[saku] ada; menempel, melekat, menyertai; menempel; termasuk; melekat

to be attached; to remain imprinted; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.)

perlekatan erat; berkaitan erat; cetak kontak; melekat kuat

close adhesion; relating closely (to); contact printing; sticking firmly (to)

melekat pada; menempel pada; tiarap

to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)

sangat cocok; sangat setuju; melekat erat

perfectly matching; totally agreeing; concurring; sticking to

sifat menetap; kecenderungan melekat

sessility; sticking tendency

berpegangan pada; bergulat; mulai mengerjakan; merasuki

to cling to; to grapple; to set about doing; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)

pakaian cinta; kiasan cinta yang melekat

garb of love; metaphor for love kept as close to one as clothing

yang melekat pada rumah

attached or belonging to a house

menggigit kuat; melekat pada; menancapkan gigi; berpegang erat

to bite into; to stick to; to sink one's teeth into; to cling to

melekat dalam; internal; hakiki

immanent; internal; intrinsic

terbakar hingga melekat; membekas kuat; terpanggang hingga membekas; terpatri dalam ingatan

to be scorched into; to make a strong impression; to be seared into; to be etched in (one's memory)

melilit; mendekap; melekat manja

to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling

membeku melekat; membeku menempel

to freeze to; to be frozen to

dengan tepukan ringan; melekat erat; bergoyang; menepuk-nepuk ringan

with a patting motion; (sticking) fast; sloshing (liquid); lightly (tapping)

hak yang sudah diperoleh; hak melekat

vested; already acquired

melekat pada; mulai mengerjakan; menguasai; mendekati seseorang

to cling to; to set about doing; to take hold of; to approach (a person)

kuil Buddha di dalam kuil Shinto; kuil Buddha yang melekat pada kuil Shinto

Buddhist temple within a Shinto shrine; temple attached to a shrine

mengisap; melekat erat; mengunyah

to suck on; to cling to; to chew on

berpegangan erat; melekat erat

to cling

sedikit; pas melekat

a little; snugly

saling melekat erat; tak terpisahkan

strongly attached to each other; inseparable