Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “membangunkan”
Bahasa Jepangnya membangunkan adalah 呼び覚ます (よびさます, yobisamasu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “membangunkan”
呼び覚ます
よびさます · yobisamasu
membangunkan; membangkitkan; menyadarkan; mengingatkan kembali
to wake up (someone; by calling out); to bring back (e.g. memories); to awaken; to evoke
アウェイクン
aweikun
membangunkan; terbangun
awaken
起こし
おこし · okoshi
pengembangan; menegakkan; membangunkan; membajak sawah
development; standing (something) up; waking up; tilling a rice field
目覚ます
めざます · mezamasu
membangunkan; membangkitkan; menyadarkan; mengobarkan
to wake (someone) up; to rouse (emotions, instincts, etc.); to awaken; to arouse
呼び起こす
よびおこす · yobiokosu
membangunkan; mengingatkan; membangkitkan; mengembalikan kenangan
to wake (someone) up (by calling for them); to call (to mind); to awaken; to bring back (memories)
立たす
たたす · tatasu
membantu berdiri; membangunkan
to help a person stand; to get someone to their feet; to raise; to rouse
Kata yang artinya mengandung “membangunkan”
- N4
起こす
おこす · okosu
membangunkan (orang)
to raise; to wake; to cause; to start
叩き起こす
たたきおこす · tatakiokosu
membangunkan dengan kasar; membangunkan dengan mengetuk pintu; membangunkan dari tempat tidur
to wake (someone) up (roughly); to awaken (someone) by knocking at the door; to rouse out of bed
触らぬ神に祟りなし
さわらぬかみにたたりなし · sawaranukaminitatarinashi
jangan mencari perkara; jangan membangunkan singa tidur
let sleeping dogs lie; wake not a sleeping lion; the spirit you do not approach will not curse you
藪をつついて蛇を出す
やぶをつついてへびをだす · yabuotsutsuitehebiodasu
mencari gara-gara sendiri; membangunkan ular dari semak
to stir up trouble for oneself; to scare out a snake by poking at the bush
モーニングコール
mooningukooru
telepon untuk membangunkan
wake-up call
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.