Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “memberi nasihat”
Bahasa Jepangnya memberi nasihat adalah 相談に乗る (そうだんにのる, soudanninoru).
Kata Jepang yang artinya “memberi nasihat”
Kata yang artinya mengandung “memberi nasihat”
愚者も千慮に一得
ぐしゃもせんりょにいっとく · gushamosenryoniittoku
orang bodoh pun bisa memberi nasihat bijak
even fools can give good counsel
愚者一得
ぐしゃいっとく · gushaittoku
orang bodoh pun dapat memberi nasihat baik
even a fool may sometimes give good counsel
輔弼
ほひつ · hohitsu
memberi nasihat kepada kaisar; bantuan; nasihat
giving the Emperor advice on affairs of state; assistance; counsel
百慮一得
ひゃくりょいっとく · hyakuryoittoku
orang bodoh pun kadang memberi nasihat baik
even a fool may sometimes give good counsel
苦言を呈する
くげんをていする · kugen'oteisuru
memberi nasihat terus terang; menegur dengan jujur; memperingatkan
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
争友
そうゆう · souyuu
teman yang memberi nasihat blak-blakan; teman pengkritik
friend who gives frank advice; critical friend
負うた子に教えられて浅瀬を渡る
おうたこにおしえられてあさせをわたる · outakonioshierareteasaseowataru
anak muda bisa mengajari; orang bodoh bisa memberi nasihat bijak; menyeberangi dangkalan dituntun anak gendongan
some things can be learned from the young; a fool may give a wise man counsel; to be led across the shallows by the child on one's shoulders
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.