Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “membuat”
Bahasa Jepangnya membuat adalah 拵える (こしらえる, koshiraeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “membuat”
- N1
拵える
こしらえる · koshiraeru
membuat; membangun; menyiapkan; berdandan
to make; to build; to prepare; to dress (oneself in)
- N1
製する
せいする · seisuru
membuat; memproduksi
to make (something)
- N2
作す
なす · nasu
membuat
to make
- N4
熾す
おこす · okosu
menyalakan api; membuat; memulai
to build (a fire); to make; to start; to light
- N1
拵える
こさえる · kosaeru
membuat; membangun; menyiapkan; berdandan
to make; to build; to prepare; to dress (oneself in)
作する
さくする · sakusuru
membuat; menghasilkan; memproduksi
to make; to produce; to manufacture
クリエート
kurieeto
menciptakan; membuat
create
遣らす
やらす · yarasu
membiarkan; menyuruh; membuat
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
Kata yang artinya mengandung “membuat”
- N1
逸らす
そらす · sorasu
memalingkan; membuat kesal; melesetkan; mengalihkan
to turn away (one's eyes, face, etc.); to displease; to miss (the target, ball, etc.); to avert
- N2
散らかす
ちらかす · chirakasu
menghamburkan; membuat berantakan; mengacak-acak
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
- N5
作る
つくる · tsukuru
membuat, membangun; membuat, memproduksi
to make; to prepare (food); to raise; to till
- N1
苦しめる
くるしめる · kurushimeru
menyiksa; mengusik; menyakiti; membuat menderita
to torment; to harass; to pain; to cause (emotional) pain
- N5
結う
ゆう · yuu
menata rambut; mengikat; mengikat rambut; menambatkan
to do up (hair); to tie; to dress; to bind
- N1
仕立てる
したてる · shitateru
menjahit pakaian; melatih; membuat seolah-olah; mengadaptasi menjadi drama atau film
to tailor; to train; to make it seem like; to turn into a play or movie
- N1
緩める
ゆるめる · yurumeru
melonggarkan; mengendurkan; melonggarkan aturan; mengurangi kecepatan
to loosen; to relax (attention, efforts, etc.); to relax (a rule); to reduce (speed)
- N2
打ち合わせ
うちあわせ · uchiawase
rapat persiapan; tumpang tindih pakaian; mencocokkan dengan tepat; pengarahan
(preparatory) meeting; overlap (of a coat, etc.); making something match exactly; briefing session
- N2
縮める
ちぢめる · chijimeru
memendekkan; mengerutkan kain; mengecilkan tubuh; mengurangi
to shorten; to crumple (fabric); to make (one's body) smaller; to reduce
- N4
誤る
あやまる · ayamaru
membuat kesalahan; keliru; menyesatkan; melakukan kekeliruan
to make a mistake (in); to be wrong; to mislead; to commit an error
- N1
出題
しゅつだい · shutsudai
membuat soal ujian
setting a question (for an exam, quiz, etc.); setting a theme (for composition of poetry)
- N1
痛める
いためる · itameru
menyakiti; merusak; mengkhawatirkan; merugikan keuangan
to hurt; to harm; to worry; to cause financial loss
- N2
写生
しゃせい · shasei
membuat sketsa; melukis langsung; penggambaran; uraian
sketching; drawing from nature; portrayal; description
- N2
捻る
ひねる · hineru
memutar; memelintir bagian tubuh; mencekik sampai mati; mengalahkan dengan mudah
to twist; to twist (a body part); to strangle (to death); to defeat easily
- N1
演じる
えんじる · enjiru
memerankan; mempertunjukkan; melakukan kesalahan besar; berpura-pura menjadi
to act (a part); to perform (a play, etc.); to commit (e.g. a blunder); to pretend (e.g. to be a good father)
- N4
漬ける
つける · tsukeru
merendam; mengasinkan (membuat acar)
to soak (in); to pickle; to steep; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
- N2
驚かす
おどろかす · odorokasu
mengejutkan; menakut-nakuti; membuat kehebohan
to surprise; to frighten; to create a stir
- N5
入れる
いれる · ireru
memasukan; membuat (kopi); memasukkan; menghidupkan [aliran listrik]
to put in; to admit; to accept; to include
- N4
騒ぐ
さわぐ · sawagu
berbuat gaduh, ribut-ribut; bersenang-senang dengan gaduh; ribut / bersenang-senang dengan ramai; membuat keributan
to make noise; to rustle; to make merry; to clamor
- N3
通す
とおす · toosu
menusukkan; menyebarkan ke seluruh; membuat jalur penghubung; menjalankan secara logis
to stick through; to spread throughout; to make a path between two points; to proceed in a logical manner
- N1
間違う
まちがう · machigau
membuat kesalahan; melakukan kesalahan, keliru (intransitif)
to be mistaken; to make a mistake (in); to mistake (one thing with another); to be incorrect
- N2
盛る
もる · moru
menyajikan makanan; menumpuk; memberikan dosis obat; memasukkan
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to pile up; to administer (medicine, poison); to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
- N1
心強い
こころづよい · kokorozuyoi
menenangkan hati, membuat yakin
heartening; reassuring
擽る
くすぐる · kusuguru
menggelitik; mengusik; membuat tertawa; membangkitkan minat
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to make (someone) laugh; to arouse
聞かす
きかす · kikasu
memperdengarkan; menceritakan; membuat mendengarkan; menanamkan; memukau dengan nyanyian atau cerita
to let (someone) hear; to make (someone) listen; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to tell (e.g. a story)
メモ
memo
membuat catatan
note; memo; memorandum
揺さぶり
ゆさぶり · yusaburi
guncangan; guncangan mental; hentakan; membuat gugup
shaking; shaking up (e.g. one's adversary); jolting; flustering (someone)
足止め
あしどめ · ashidome
mencegah pergi; terlantar; pewarnaan merata; menahan
preventing (someone) from leaving; being stranded; level dyeing; confinement
デッサン
dessan
sketsa kasar; membuat sketsa
rough sketch
暈す
ぼかす · bokasu
mengaburkan; menyamarkan; membuat gradasi; membuat ambigu
to blur; to obscure; to shade off; to make ambiguous
自作
じさく · jisaku
karya sendiri; bertani di tanah sendiri; membuat sendiri; petani mandiri
one's own work; farming on one's own land; making by oneself; independent farmer
詰まらせる
つまらせる · tsumaraseru
menyumbat; menghambat; membuat tersedak
to clog; to block; to choke up; to jam
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.