Kamus Jepang–Indonesia
Arti 盛る (もる, moru) dalam Bahasa Indonesia
盛る (もる, moru) artinya menyajikan makanan, menyendokkan, menumpuk, menggunung. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N2.
盛る
もる
moru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
menyajikan makanan; menyendokkan
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
menumpuk; menggunung
to pile up; to heap up; to fill up; to stack up
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
memberikan dosis obat; meracik
to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe
- 4. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
memasukkan; mencantumkan
to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
- 5. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
membuat skala; membagi skala
to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer)
- 6. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
melebih-lebihkan; merias tebal
to exaggerate; to apply heavy makeup
slang
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 盛る
- Cara baca
- もる
- Romaji
- moru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- JLPT N2
Cari kata Jepang lain untuk: menyajikan makanan, menyendokkan, menumpuk, menggunung, memberikan dosis obat, meracik
Contoh kalimat
ご飯を茶碗に盛る。
Menyajikan nasi ke dalam mangkuk.
Serve rice in a bowl.
contoh buatan AI
皿にサラダを盛ってください。
Tolong sajikan salad di piring.
Please dish up the salad on a plate.
contoh buatan AI
大皿に料理を盛った。
Aku menyajikan makanan di piring besar.
I served the food on a large plate.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
盛ん
さかん · sakan
ramai, giat
prosperous; popular; active; enthusiastic
- N1
盛大
せいだい · seidai
meriah, megah
grand; forceful; magnificent; powerful
- N3
盛り
さかり · sakari
puncak musim; masa jaya; birahi; masa puncak
height (e.g. of summer); prime (of one's life); (being in) heat; peak (e.g. of cherry blossom season)
- N1
繁盛
はんじょう · hanjou
laris, makmur (usaha)
prosperity; flourishing; thriving
- N1
盛り上がる
もりあがる · moriagaru
menjadi meriah
to swell; to rouse; to rise; to get excited
- N1
目盛り
めもり · memori
garis skala; skala; pembagian
graduations (on a ruler, thermometer, etc.); gradations; division; scale
- N1
全盛
ぜんせい · zensei
masa kejayaan
height of prosperity
華盛頓
ワシントン · washinton
Washington, D.C; negara bagian Washington
Washington, D.C. (United States); Washington (US state)
花盛り
はなざかり · hanazakari
bunga mekar penuh; masa puncak kecantikan; sedang populer; musim bunga bermekaran
flowers in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity); time of year in which flowers are in full bloom
盛り上がり
もりあがり · moriagari
puncak; tonjolan; lonjakan; gembungan
climax; bulge; uprush
盛り付け
もりつけ · moritsuke
penataan makanan; penyajian makanan
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
意気盛ん
いきさかん · ikisakan
bersemangat tinggi
in high spirits
Belajar kosakata JLPT N2 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N2. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.